Translation of audacity into Hebrew
Noun
bold risk-taking
willingness to take bold risks- Her audacity to start a new business amazed everyone..העזה שלה לפתוח עסק חדש הדהימה את כולם.
insolence
insolent boldness, especially when imprudent or unconventional- He had the audacity to question the manager's decision.הייתה לו עזות מצח לערער על ההחלטה של המנהל.
Expressions with audacity: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of audacity in English
Examples of audacity in a sentence
The audacity of her speech left the audience in awe. Her audacity in speaking out shocked everyone. The audacity of his actions was unbelievable.
Translations of "audacity" in Context ordered by category and frequency
One of the thieves had the audacity to quench his thirst... while ransacking our home.
לאחד הגנבים הייתה תעוזה להרוות את צימאונו בזמן שבזז את ביתנו.
He showed audacity by walking into the party uninvited and demanding drinks.
הוא הפגין חוצפה כשהוא נכנס למסיבה בלי להיות מוזמן ודרש משקאות.
She showed great audacity by standing up for her beliefs in a hostile environment.
היא הראתה אומץ רב בכך שהיא עמדה על שלה בסביבה עוינת.
It must be the audacity of youth that gives him these republican ideas.
עזות מצח של הנעורים היא בוודאי המקור לכל הרעיונות הרפובליקניים האלה.
She had the audacity to cut in on their private conversation.
היא העזה להיכנס לשיחה הפרטית שלהם.
audacity: Examples and translations in context
He admired the audacity of known privateering captains who defied naval blockades.
הוא העריך את התעוזה של קפטנים ידועים של שלטון פרטיות אשר התעלמו ממחסומי ים.
She had the audacity to show her insolence in front of guests.
הייתה לה התעוזה להציג את חוצפתה מול האורחים.
Instead of teaching the art of audacity, we are now educating a generation of kowtowers.
במקום ללמד את אמנות התעוזה אנו מחנכים כיום דור של כפופי קומה.
He plucked the audacity to challenge the status quo during the meeting.
הוא אזר את התעוזה לאתגר את המצב הקיים במפגש.
He's scoring very high for audacity.
הוא מקבל ניקוד גבוה על תעוזה.
Where did this guy get this confidence, the audacity of it?
מאיפה הבחור הזה קיבל את הביטחון שלו, התעוזה הזו?
Maybe we can create our own if we have the audacity.
אולי נוכל ליצור חוקים משלנו אם תהיה לנו התעוזה?
It's totally devoid of profundity, maturity, or audacity.
הספר נטול כל עומק, בגרות או תעוזה.
See also: