Translation of attributable into Hebrew
Adjective
causation
capable of being linked to a cause- The disease is attributable to poor sanitation.המחלה ניתנת לייחוס להיגיינה לקויה.
permission
- The error is attributable to the new software update.הטעות ניתנת לייחוס לעדכון התוכנה החדש.
Synonyms and analogies of attributable in English
Examples of attributable in a sentence
His success is attributable to hard work and dedication. The success is attributable to her hard work. The delay was attributable to unforeseen circumstances.
Translations of "attributable" in Context ordered by category and frequency
The attributable risk of cancer associated with this exposure was 64%.
הסיכון המיוחס לסרטן כתוצאה לחשיפה זו היה 64%.
For diseases that are less clearly attributable entirely to the nutritional transition, such as heart disease, what are the roles of sleep, stress, social structure, infection and other variables?
עבור מחלות שהן פחות מיוחסות חד משמעית לממד השינוי התזונתי, כגון מחלות לב, מה התפקיד של שינה, מתח, מבנה חברתי, זיהום ומשתנים אחרים?
attributable: Examples and translations in context
A study done a few years ago showed that hairdressers are exposed to specific labour diseases attributable directly to the use of inappropriate tools.
מחקר לפני כמה שנים הראו כי המספרות חשופים למחלות ספציפיות של עבודה המיוחס ישירות לשימוש בכלים לא הולמים.
For most cancers the attributable risk is only 20-30%.
עבור רוב סוגי הסרטן הסיכון המיוחס הוא רק 20-30%.
In any case, most researchers today posit that the attributable risk of developing leukemia following exposure to magnetic fields emanating from power lines is low.
בכל מקרה, השערת רוב החוקרים כיום היא שהסיכון המיוחס להתפתחות לוקמיה בעקבות חשיפה לשדות מגנטים שמקורם בקווי חשמל הוא בסך הכל נמוך.
See also: