Translation of attacking into Hebrew
Adjective
aggression
relating to aggressive or forceful action- The team adopted an attacking strategy to win the game..הקבוצה אימצה אסטרטגיה התקפית כדי לנצח במשחק.
conflict
having a tendency to initiate attacks- He has an attacking mindset in every game.יש לו גישה התקפית בכל משחק.
Synonyms and analogies of attacking in English
Examples of attacking in a sentence
The attacking forces advanced quickly. The attacking team dominated the first half. Her attacking style caught everyone off guard.
medical
sudden onset of a disease or condition- He suffered an asthma attack during the night.הוא סבל התקף אסתמה במהלך הלילה.
physical force
- The army will attack at dawn.הצבא יתקוף עם שחר.
harmful effect
- The disease began to attack his immune system.המחלה החלה לתקוף את מערכת החיסון שלו.
verbal criticism
- The politician attacked his opponent's policies.הפוליטיקאי תקף את המדיניות של היריב שלו.
sports offense
- The team attacked the goal with determination.הקבוצה תקפה את השער בנחישות.
Expressions with attack: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "attacking" in Context ordered by category and frequency
Our team kept attacking but couldn't bag a goal against their solid defense.
הקבוצה שלנו המשיכה לתקוף אבל לא הצליחה להבקיע גול מול ההגנה החזקה שלהם.
But it looks like it could be attacking your nerves.
אבל זה נראה כאילו שזה תוקף לך את מערכת העצבים.
Bloggers sometimes mark their territory by attacking anyone with a different opinion.
בלוגרים לפעמים מסמנים טריטוריה כשהם תוקפים כל מי שחושב אחרת.
You do this by building attacking towers on the grass around the maze.
עשו זאת על ידי בניית מגדלי תקיפה על הדשא ששמסביב למבוך.
Unless he was across town attacking his wife.
אלא אם כן תקף את אשתו בצד השני של העיר.
Children screamed when they saw the savage beast attacking a deer near the village.
הילדים צעקו כשהם ראו את החיה האכזרית תוקפת איילה ליד הכפר.
Other translations for attacking:
- תָקְפוּ
- שֶׁתָּקַף
- שֶׁתָקְפוּ
- תּוֹקְפוֹת
attacking: Examples and translations in context
The argument reached a new low when they started attacking each other's families.
הוויכוח שבר שיא שלילי כשהם התחילו לתקוף אחד את משפחתו של השני.
The politicians dropped the gloves during the debate and started attacking each other fiercely.
הפוליטיקאים הגיעו לאגרופים במהלך העימות והתחילו לתקוף אחד את השני בחריפות.
Hackers tried attacking the company's servers all around the clock last weekend.
האקרים ניסו לתקוף את שרתי החברה כל היום וכל הלילה בסוף השבוע האחרון.
She needs to pull her head in instead of attacking everyone who disagrees.
היא צריכה לרדת מהעץ במקום לתקוף כל אחד שלא מסכים איתה.
The campaign turned down and dirty once the candidates began attacking families personally.
הקמפיין נהיה חסר מעצורים ברגע שהמועמדים התחילו לתקוף משפחות אישית.
They will fight the election with a positive message instead of attacking opponents.
הם ינהלו קמפיין עם מסר חיובי במקום לתקוף את היריבים.
I'd be more worried about them attacking each other.
אני רוצה להיות יותר מודאג מהם לתקוף אחד את השני.
He might have released this video to bait us into attacking him.
אולי הוא שוחרר בסרטון וידאו זה כדי פיתיון אותנו לתקוף אותו.
See also: