Translation of attaching into Hebrew
Adjective
bonding
- Her attaching personality made her many friends.האישיות מקרבת שלה הביאה לה הרבה חברים.
Synonyms and analogies of attaching in English
Examples of attaching in a sentence
Attaching cables securely is crucial for safety. His attaching nature drew people to him. The attaching bond between them was evident.
technology
- I will attach the report to the email.אצרף את הדוח למייל.
relationship
- She quickly attached herself to the group.היא התקשרה במהירות לקבוצה.
contract papers
- The contract will attach several conditions.החוזה יצרף כמה תנאים.
court order
- The court decided to attach his wages for child support..בית המשפט החליט לעקל את המשכורת שלו למזונות.
Expressions with attach: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "attaching" in Context ordered by category and frequency
I prefer the slip stitch for attaching pockets to my bags.
אני מעדיף את תפר החלקה לצורך חיבור כיסים לתיקים שלי.
The staple gun made the task of attaching posters much easier.
האקדח סיכות הפך את המשימה של הצמדת הפוסטרים לקלה יותר.
And this release switch I'm attaching it to is very sensitive.
ומתג השחרור אליו אני מחבר את החוט מאוד רגיש.
Prevent air bubbles while attaching the gene frame to the glass slide.
למנוע בועות אוויר בזמן מצרף את מסגרת הגן לשקופית זכוכית.
For attaching the device in the kit everything is available.
עבור צירוף המכשיר בערכה הכל זמין.
I've taken the liberty of attaching the relevant documents for your convenience.
הרשיתי לעצמי לצרף את המסמכים הרלוונטיים לנוחותך.
Other translations for attaching:
- שֶׁחִבֵּר
- מצמיד
- היקשרות
attaching: Examples and translations in context
A self-tapping screw is ideal for attaching hardware directly to drywall.
בורג המתחייב את חורו אידיאלי לחיבור ציוד ישר לקיר יבש.
The staple gun was handy for quickly attaching fabric to the bulletin board.
אקדח הסיכות היה שימושי לחיבור מהיר של הבד למשטח המודעות.
He carefully chose the tack hammer for precision in attaching small pieces.
הוא בחר בזהירות את פטיש המסמרים הקטן בשביל דיוק בחיבור חתיכות קטנות.
Using a fisherman's knot simplified the process of attaching two ropes together.
שימוש בקשר דייגים פשט את תהליך חיבור שני החבלים יחד.
The backpack had a convenient belt loop for attaching extra gear.
התיק הגב הכיל לולאת חגורה נוחה לחיבור ציוד נוסף.
Make sure to clean the chuck before attaching a new tool.
הקפד לנקות את התפסנית לפני חיבור כלי חדש.
There are two main ways of attaching child seats in the car.
ישנן שתי דרכים עיקריות לחיבור מושבי בטיחות לילדים ברכב.
The paper clip was perfect for attaching the receipts to her budget planner.
אטב הנייר היה מושלם לחיבור הקבלות למסדר התקציב שלה.
See also: