Translation of associated into Hebrew
Adjective
status
- She holds an associated position in the organization.היא מחזיקה בתפקיד נלווה בארגון.
Expressions with associated: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of associated in English
Examples of associated in a sentence
He is associated with the new project team. The associated firms collaborated on the new project. These associated entities often share market insights. He enjoys the associated benefits of the club membership. The associated members can attend the meetings but cannot vote.
socialize
- She likes to associate with her classmates after school.היא אוהבת להתחבר עם חבריה לכיתה אחרי הלימודים.
partnership
- He chose to associate himself with the new project.הוא בחר להצטרף לפרויקט החדש.
cognition
- People often associate chocolate with happiness.אנשים לעיתים קרובות מקשירים שוקולד עם אושר.
membership
member with partial status or privileges- He is an associate member of the club.הוא חבר נלווה במועדון.
education
- She earned an associate degree in arts.היא קיבלה תואר מעשי באמנויות.
Expressions with associate: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "associated" in Context ordered by category and frequency
Investors must understand securitization intricacies to evaluate the associated risks properly.
משקיעים חייבים להבין את הדקויות של המרת נכסים לניירות ערך כדי להעריך את הסיכונים הקשורים.
Overfishing can threaten the survival of stony coral and its associated species.
דייג יתר יכול לאיים על הישרדות אלמוגי אבן והמינים הקשורים בהם.
For many people, spearfishing is associated primarily with depths of the sea.
עבור אנשים רבים, דיג בחנית מזוהה בעיקר עם במעמקי הים.
It will be associated to the largest gathering of youth that ever took place.
הג'מבורי יהיה מזוהה עם הכינוס הגדול ביותר של בני נוער שאי פעם התקיים"
Psychotherapy helps associated problems around low self-esteem and relationships.
פסיכותרפיה עוזרת בעיות כרוכות סביב הערכה עצמית נמוכה ומערכות יחסים.
The seller is responsible for the associated fees for such testing.
המוכר אחראי על תשלום הוצאות הכרוכות בבדיקה כזו.
Other translations for associated:
- משויך
- משויכת
associated: Examples and translations in context
A petition from our host to reclaim oil fields and associated lands.
עתירה מן המארח שלנו כדי להחזיר שדות נפט וקרקעות הקשורות.
The vast majority of people with short sight have no associated problems.
הרוב המכריע של אנשים עם ראייה קצרה אין בעיות הקשורות אחרות.
Not everyone with a recessive gene will show the associated traits.
לא כל מי שיש לו גן רצסיבי יראה את התכונות הקשורות.
Everything worthwhile in life is won through overcoming the associated negative experience.
כל דבר בעל ערך בחיים מושג דרך התגברות על החוויה השלילית הקשורה איתו.
It also deals with the reconstruction of the eye and its associated structures.
כמו כן עוסק בשחזור של העין ושל מבנים הקשורים אליה.
A cradle-to-grave examination of this product uncovers all associated ecological impacts.
בדיקה מקיפה לאורך חיי מוצר של מוצר זה חושפת את כל ההשפעות האקולוגיות הקשורות אליו.
Unable to write driver associated files in spool directory.
אין אפשרות לכתוב את הקבצים הקשורים למנהל ההתקן בספריית ההדפסה ברקע.
The reason, above all the aesthetic, is associated primarily with a beautiful half-long hair that looks better than a short one.
הסיבה, בעיקר אסתטית, מזוהה בעיקר עם שיער ארוך למחצה יפה שנראית טוב יותר קצר.
See also: