Translation of assignment into Hebrew
Noun
education
task given to students like homework- The math assignment is due tomorrow.המטלה במתמטיקה אמורה להימסר מחר.
work
task given as part of a job or course- She completed her assignment before the deadline..היא השלימה את המטלה שלה לפני המועד האחרון.
legal
transfer of rights or property to another- The assignment of the lease was completed.ההמחאה על החכירה הושלמה.
task allocation
act of giving someone a task or role- The manager's assignment of duties was clear.הטלת התפקידים של המנהל הייתה ברורה.
technology
- The assignment in the code was incorrect.ההשמה בקוד הייתה שגויה.
Expressions with assignment: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of assignment in English
Examples of assignment in a sentence
The teacher handed out the history assignment. The assignment was challenging but rewarding. He handed in his assignment late. The assignment of the contract took place yesterday. They finalized the assignment of the patent rights. His first assignment was supervising the night shift.
She accepted an assignment at the embassy. Her assignment to the night shift surprised everyone. The coach announced the assignment of team captains. The assignment of variables is crucial in programming. Incorrect assignment can lead to errors in the program.
Translations of "assignment" in Context ordered by category and frequency
Students need to check their syllabus for each assignment's due date.
התלמידים צריכים לבדוק את הסילבוס בשביל המועד האחרון של כל משימה.
She needed that extra push to complete her last assignment.
היא הייתה זקוקה לדחיפה נוספת כדי לסיים את המטלה האחרונה שלה.
The specified resource cannot be assigned a default assignment owner.
אין אפשרות להקצות למשאב שצוין בעלים של הקצאה שהוגדר כברירת מחדל.
He received a challenging assignment that tested his leadership skills.
הוא קיבל תפקיד מאתגר שבחן את כישורי המנהיגות שלו.
Other translations for assignment:
- הצבהnf.
- שִׁיבּוּץnm.
- הֲשָׂמָהn.
- הַעֲבָרָהnf.
assignment: Examples and translations in context
Students seemed divided on how to tackle the challenging assignment ahead.
התלמידים נראו חלוקים בדעותיהם לגבי איך להתמודד עם המשימה המאתגרת שלפניהם.
This project will tax our resources more than any previous assignment.
הפרויקט הזה ידרוש מאיתנו משאבים רבים יותר מכל משימה קודמת.
Please calculate how many hours we need to finish the assignment.
אנא חשב כמה שעות נדרשות לנו כדי לסיים את המשימה.
He took the school assignment seriously and spent hours perfecting it.
הוא התייחס ברצינות למשימה הבית ספרית ובילה שעות רבות בשכלולה.
She wiped her slate clean before starting the new assignment.
היא ניקתה את הלוח שלה לפני שהתחילה את המשימה החדשה.
I keep letting my mind wander instead of focusing on this assignment.
אני כל הזמן נותן למחשבות לנדוד במקום להתרכז במשימה הזאת.
The students used their brains to collaborate on their group assignment.
התלמידים הפעילו את המוח כדי לשתף פעולה במשימה הקבוצתית שלהם.
She followed the suggested guidelines to complete the assignment successfully.
היא פעלה לפי ההנחיות המומלצות כדי להשלים את המשימה בהצלחה.
See also: