Translation of asserted into Hebrew
Adjective
confident statement
said with strong confidence, sometimes without proof- The asserted fact was not supported by evidence.העובדה הנחרצת לא נתמכה בראיות.
Synonyms and analogies of asserted in English
Examples of asserted in a sentence
Her asserted confidence masked deep uncertainty.
communication
- She asserted her innocence in front of the jury..היא הצהירה על חפותה בפני חבר המושבעים.
authority
- He asserted his authority over the team.הוא מימש את סמכותו על הצוות.
self-assertion
- She needs to assert herself more in meetings.היא צריכה להתבלט יותר בישיבות.
electronics
- The device asserts the signal to start the process.ההתקן מקבע את האות כדי להתחיל את התהליך.
Expressions with assert: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "asserted" in Context ordered by category and frequency
He asserted that his sole purpose was to promote mental health awareness.
הוא טען שהמטרה היחידה שלו הייתה לקדם את המודעות לבריאות הנפש.
He asserted that the electrical industry has an important role in expanding cooperation between the countries of the region.
הוא ציין, כי לתעשיית החשמל תפקיד חשוב בהרחבת שיתוף הפעולה בין מדינות האזור.
On this particularly large and with a sense asserted a year ago.
זה היה גדול במיוחד ובעל חוש קבע לפני שנה.
Critics asserted that the film's plot was an annihilation of classic storytelling techniques.
המבקרים טענו שהעלילה של הסרט היא השמדה של טכניקות סיפור קלאסיות.
During the debate, she asserted her stance clearly and backed it with evidence.
במהלך הדיבייט, היא טענה את עמדתה בבירור והגיבתה בראיות.
During the meeting, he asserted his role as the supreme authority with conviction.
במהלך הפגישה, הוא הצהיר על תפקידו כסמכות עליונה בביטחון.
Other translations for asserted:
- הִכְרִיז
- הִדְגִּישׁ
asserted: Examples and translations in context
The scientist asserted that time travel remains improbable according to current theories.
המדען טען שמסע בזמן נותר בלתי סביר לפי התיאוריות הנוכחיות.
He asserted that free will comes with the burden of responsibility.
הוא טען שבחירה חופשית מגיעה יחד עם נטל האחריות.
It was asserted repeatedly that this was the company policy.
אבל הוא טען שזו הייתה תמיד המדיניות של החברה.
He asserted his legal right to speak in the community meeting.
הוא טען לזכותו החוקית לדבר באסיפת הקהילה.
The professor asserted that it's dollars to donuts the exam will be challenging.
הפרופסור טען שזה עניין סגור שהמבחן יהיה מאתגר.
The scientist improbably asserted that the experiment would change the laws of physics.
החוקר טען באופן לא סביר כי הניסוי ישנה את חוקי הפיזיקה.
The butcher asserted that the strange young man headed to the bakery and asked for a pound of rusks.
הקצב טען שאיש צעיר מוזר פנה אל המאפייה וביקש חצי קילוגרם צנימים.
During the debate, one senator asserted that the measure was clearly unconstitutional from inception.
במהלך הוויכוח, טען אחד הסנאטורים שהאמצעי בהחלט אינו חוקתי מראשיתו.
See also: