assented

əˈsɛntɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of assented into Hebrew

Adjective

1.

gave approval

agreed upon or given consent to
מְאֻשָּׁר me'usharמֻסְכָּם muskamמְסוּכָּם mesukam
  • The assented proposal was implemented immediately.ההצעה המאושרת יושמה מיד.
2.

finance

TECH.
of stocks or bonds, agreed to status change
TECH.
  • The assented bonds were reissued under new terms.האגרות החוב המאושרות הונפקו מחדש בתנאים חדשים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of assented in English

adj.agreedconsentedapprovedMore synonyms

Examples of assented in a sentence

  • Her assented decision was respected by the team.
  • The assented stocks were listed on the exchange.
  • Investors were notified about the assented securities.
assent
əˈsɛnt
Noun
1.

agreement

formal agreement or approval
  • The board gave its assent to the proposal.הדירקטוריון נתן את הסכמתו להצעה.
2.

property law

Rare
legal document conveying real estate
Rare
שְׁטַר הַעֲבָרָה שְׁטַר מִקְרָקְעִין
  • The heir received an assent for the property.היורש קיבל שטר העברה לנכס.
Verb
intr.

express agreement

say you agree or approve of something
לְהַסְכִּים lehasqimלָתֵת הַסְכָּמָה לְאַשֵּׁר
  • She assented to the plan without hesitation.היא הסכימה לתוכנית בלי היסוס.

Expressions with assent: examples in English and translations in Hebrew

הַשְּׁתִיקָה כְּהַסְכָּמָה
When no one objected, we assumed silence means assent.
לְהַנְהֵן לְאוֹת הַסְכָּמָה
She nodded assent when asked if she understood.
פֶּה אֶחָד
The rule was adopted by common assent.
לָתֵת אֶת הַסְכָּמָתוֹ
The board will give its assent to the new policy.
אִישּׁוּר מַלְכוּתִי
The bill received royal assent yesterday.

Translations of "assented" in Context ordered by category and frequency

הִסְכִּימוּ - hisseqimu

The stakeholders met to discuss and ultimately assented to the revised budget.

בעלי העניין נפגשו לדון ולבסוף הסכימו על התקציב המתוקן.

During the meeting, he noticed everyone assented to the major project changes.

במהלך הפגישה, הוא שם לב שכולם הסכימו לשינויים הגדולים בפרויקט.

Even though it was controversial, the council members eventually assented to the motion.

אף על פי שזה היה שנוי במחלוקת, חברי המועצה לבסוף הסכימו להצעה.

Captain, after an inventory of our stores, the men have assented to your plan.

קפטן, לאחר ספירת מלאי המחסנים שלנו האנשים הסכימו לתוכנית שלך.

Explore more translations and examples on Reverso Context

assented: Examples and translations in context

I was surprised when they all assented so readily to the proposed schedule.

הופתעתי כשהם הסכימו ברצון רב כל כך ללוח הזמנים המוצע.

Captain, after an inventory of our stores, the men have assented to your plan.

קפטן, לאחר מלאי של החנויות שלנו, הגברים האם הסכימו לתכנית שלך.

They deliberated for hours, but finally, they all assented to the final recommendations.

הם דנו במשך שעות, אבל בסופו של דבר הם כולם הסכימו על ההמלצות הסופיות.

After reviewing the evidence, the scientists assented to the new findings.

אחרי בחינת הראיות, המדענים הסכימו להממצאים החדשים.

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "assented"?
  • Find accurate translations for "assented" in Hebrew

    Explore various translations of "assented" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "assented" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "assented" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "assented" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "assented" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "assented" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store