ass

æs
Translation Definition
NEW

Translation of ass into Hebrew

Noun

1.

behavior

foolish or silly person
  • He made an ass of himself at the party.הוא עשה מעצמו אידיוט במסיבה.
2.

medical

US
buttocks of a person
US
תַּחַת mtachatיַשְׁבָּן
  • She fell and landed on her ass.היא נפלה ונחתה על התחת שלה.
3.

animal

donkey, especially a less domesticated one
חֲמוֹר בַּר פֶּרֶא
  • The wild ass roamed the desert freely.חמור הבר הסתובב במדבר בחופשיות.
Add a suggestion |

Expressions with ass: examples in English and translations in Hebrew

לִקְרוֹעַ אֶת הַתַּחַת
She had to bust ass to meet the deadline.
בְּצָרָה גְּדוֹלָה
If we miss this deadline, we'll be ass out.
מַשֶּׁהוּ מְעוּלֶּה
He thinks his new car is the cat's ass.
לִקְרוֹעַ
לְפָרֵק
They kick ass and take names in every game they play.!
לַעֲשׂוֹת מֵעַצְמוֹ צְחוֹק
He made an ass of himself at the party.
סָגוּר הֶרְמֵטִית
The lid was tight as a duck's ass, no chance of spilling.

Images of ass

  • ass: donkey, especially a less domesticated one
    (animal) חֲמוֹר בַּר

Synonyms and analogies of ass in English

Examples of ass in a sentence

  • Don't be an ass by ignoring the rules.
  • He slipped on the ice and hurt his ass.
  • The jeans were tight around his ass.
  • The farmer owned a stubborn ass.
  • An ass brayed loudly in the distance.

Translations of "ass" in Context ordered by category and frequency

Noun
הַתַּחַתn. - hatakhat
תַּחַתnm. - takhat

Dad kicked my ass when he found out I crashed the family car.

אבא בעט לי בתחת כשהוא גילה שדפקתי את האוטו של המשפחה.

יַשְׁבָןnm. - yashvan
חֲמוֹרnm. - khamor

She can be a horse's ass when someone disagrees with her opinion.

היא יכולה להיות חמור כשמישהו לא מסכים עם הדעה שלה.

אִידִיוֹטnm. - idyot
Adjective
מְטוּמְטָםadj./n. - metumetam
Explore more translations and examples on Reverso Context

ass: Examples and translations in context

Stop sitting on your ass and book the tickets before prices go up.

תפסיק לשבת על התחת ותזמין כבר את הכרטיסים לפני שהמחירים יעלו.

The committee ordered another audit just to cover their ass politically.

הוועדה הזמינה ביקורת נוספת רק כדי לכסות את התחת מבחינה פוליטית.

I had to really shake my ass to finish all the paperwork today.

הייתי חייב ממש להזיז את התחת כדי לסיים את כל הניירת היום.

You can sit on your ass or finally apply for that dream job.

אתה יכול להמשיך לשבת על התחת או סוף־סוף להגיש מועמדות לעבודה החלומית.

Everyone knows he's licking the manager's ass to get better shifts.

כולם יודעים שהוא מלקק למנהל את התחת כדי לקבל משמרות טובות יותר.

I'm not going to lick his ass just to stay on this project.

אני לא הולך ללקק לו את התחת רק כדי להישאר בפרויקט הזה.

Politicians always record their phone calls to cover their ass in scandals.

פוליטיקאים תמיד מקליטים שיחות טלפון כדי לכסות את התחת בשערוריות.

She broke ass all summer at two jobs just to pay tuition.

היא קרעה את התחת כל הקיץ בשני עבודות רק כדי לשלם שכר לימוד.

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "ass"?
  • Find accurate translations for "ass" in Hebrew

    Explore various translations of "ass" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ass" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ass" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ass" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ass" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ass" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store