ash

รฆสƒ
ash: wood of a tall, strong deciduous tree used for furniture
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of ash into Hebrew,

Noun

1.

fire

solid remains after a fire
ืึตืคึถืจ mefer
  • The ash from the campfire was still warm.ื”ืืคืจ ืฉืœ ืžื“ื•ืจืช ื”ืžื—ื ืื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ื” ื—ืžื™ื.
2.

timber

wood of a tall, strong deciduous tree used for furniture
ืขึตืฅ ืžึดื™ืœึธื” ets milah
  • The table was made from ash.ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ื™ื” ืขืฉื•ื™ ืžืขืฅ ืžื™ืœื”.
3.

cremation

human remains after cremation
ืึตืคึถืจ mefer
  • The family scattered the ashes at sea.ื”ืžืฉืคื—ื” ืคื™ื–ืจื” ืืช ืืคืจ ื”ื ืคื˜ืจ ื‘ื™ื.

Verb

tr.
1.

chemistry

convert material into a powdery residue by burning
ืœึฐืึทืคึฐืจึตืจ le'afrer
  • The lab technician ashed the sample for analysis.ื˜ื›ื ืื™ืช ื”ืžืขื‘ื“ื” ืืคืจืจื” ืืช ื”ื“ื’ื™ืžื” ืœื ื™ืชื•ื—.
2.

smoking

UShit the end off a burning cigarUS
ืœึฐื ึทืขึตืจ ืึถืช ื”ึธืึตืคึถืจ lena'er et ha'efer
  • He ashed his cigar into the tray.ื”ื•ื ื ื™ืขืจ ืืช ื”ืืคืจ ืžื”ืกื™ื’ืจ ืฉืœื• ืœืชื•ืš ื”ืžืืคืจื”.
3.

agriculture

Rarecover fields with ashesRare
ืœึฐืคึทื–ึตึผืจ ืึตืคึถืจ ืขึทืœ ืฉึธื‚ื“ื•ึนืช ืœึฐืึทืคึตึผืจ ืฉึธื‚ื“ื•ึนืช
  • Farmers used to ash their fields for better crops.ื—ืงืœืื™ื ื ื”ื’ื• ืœืคื–ืจ ืืคืจ ืขืœ ืฉื“ื•ืชื™ื”ื ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ื™ื‘ื•ืœื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ.
Add a suggestion |

Expressions with ash: examples in English and translations in Hebrew

ash blondeadj.
ื‘ึฐึผืœื•ึนื ึฐื“ ืึทืคึฐืจึทืคึฐืจ
She dyed her hair ash blonde for the summer.
ash blondadj.
ื‘ึฐึผืœื•ึนื ึฐื“ึฐึผ ืึทืคึฐืจึทืคึธึผืจ
She dyed her hair ash blond for summer.
ash-greyadj.
ืึธืคื•ึนืจ ืึฒืคึทืจึฐืคึทึผืจ
Her dress was a beautiful ash-grey.
ash pann.
ืžึทื’ึทึผืฉื ืึตืคึถืจ
The ash pan was full after the fire burned out.
ash treen.
ืึฒืฉืื•ึผืจ
ืขึตืฅ ืึธืฉืื•ึผืจ
The ash tree in our yard provides great shade.
clash of the ashn.
ืžึดืฉึฐื‚ื—ึทืง ื”ึทืจึฐืœึดื™ื ึฐื’
ืชึทึผื—ึฒืจื•ึผืช ื”ึทืจึฐืœึดื™ื ึฐื’
The clash of the ash drew a large crowd to the stadium.

Images of ash

  • ash: wood of a tall, strong deciduous tree used for furniture
    (timber) ืขึตืฅ ืžึดื™ืœึธื”
  • ash: tree of the genus Fraxinus
    (botany) ืžึดืœึธึผื”

Synonyms and analogies of ash in English

n.cindersresiduehardwoodlumbertimbercremainsremainsashen
v.burnincinerateflicktapenrichfertilizenourishMore synonyms

Examples of ash in a sentence

  • The fireplace was full of ash.
  • Ash is popular for crafting furniture.
  • The guitar's body was carved from ash.
  • The ashes were placed in an urn on the mantel.
  • He kept the ashes in a locket around his neck.
  • The designer chose an ash for the sofa fabric.

Translations of "ash" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืึตืคึถืจnm. - efer

An ash pan without a lid can get dusty when not in use.

ืžื’ืฉ ืืคืจ ืœืœื ืžื›ืกื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืžืœื ื‘ืื‘ืง ื›ืฉืœื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื•.

ืึตืฉืnf. - esh

Barilla is often processed to extract soda ash for various industrial applications.

ื‘ืจื™ืœื” ืžืขื•ื‘ื“ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืคื™ืง ืกื•ื“ื” ืืฉ ืœืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื.

ืืฉืœื™n.

Good job, ash.

ืขื‘ื•ื“ื” ื˜ื•ื‘ื”, ืืฉืœื™.

ืขึตืฅ ืžึตื™ืœึธื”n.

See that I'm buried so my body can become one with the roots of the ash tree.

ืชื“ืื’ ืฉื™ืงื‘ืจื• ืื•ืชื™ ื›ืš ืฉื’ื•ืคื™ ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืื—ื“ ืขื ืฉื•ืจืฉื™ื• ืฉืœ ืขืฅ ืžื™ืœื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

ash: Examples and translations in context

Fly ash is a byproduct that can be beneficial in renewable energy sectors.

ืืคืจ ืคื—ื ื”ื•ื ืชื•ืฆืจ ืœื•ื•ืื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืขื™ืœ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืžืชื—ื“ืฉืช.

Concrete made with fly ash can have better resistance to chemical attacks.

ื‘ื˜ื•ืŸ ืฉืขืฉื•ื™ ืขื ืืคืจ ืคื—ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืขืžื™ื“ ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชืงืคื•ืช ื›ื™ืžื™ื•ืช.

Environmental regulations encourage recycling fly ash from coal power plants.

ืชืงื ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช ืžืขื•ื“ื“ื•ืช ืžื—ื–ื•ืจ ืฉืœ ืืคืจ ืคื—ื ืžืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ืคื—ืžื™ื•ืช.

Fly ash is often used in concrete to improve its strength and workability.

ืืคืจ ืคื—ื ืžืฉืžืฉ ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื‘ื˜ื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ื—ื•ื–ืงื• ื•ื›ื•ืฉืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื•.

Inspect your fire grate regularly to prevent dangerous buildup of ash.

ื‘ื“ื•ืง ืืช ื’ืจื™ืœ ื”ืื— ืฉืœืš ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืืคืจ ืžืกื•ื›ื ืช.

He forgot to check the ash pan before starting a new fire.

ื”ื•ื ืฉื›ื— ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืžื’ืฉ ื”ืืคืจ ืœืคื ื™ ืฉื”ื‘ืขื™ืจ ืืฉ ื—ื“ืฉื”.

She found an antique ash pan at the flea market last weekend.

ื”ื™ื ืžืฆืื” ื‘ืฉื•ืง ื”ืคืฉืคืฉื™ื ืžื’ืฉ ืืคืจ ืขืชื™ืง ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ.

He forgot to check the ash pan before starting a new fire.

ื”ื•ื ืฉื›ื— ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืžื’ืฉ ื”ืืคืจ ืœืคื ื™ ืฉื”ื‘ืขื™ืจ ืืฉ ื—ื“ืฉื”.

See also:

volcanic ashmountain ashash gourdblack ashash treeash blondwhite ashash blonde
Browse the dictionary entries starting with โ€œaโ€:
Asgard asgmt ash blond ash blonde
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "ash"?
  • Find accurate translations for "ash" in Hebrew

    Explore various translations of "ash" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ash" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ash" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ash" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ash" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ash" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary