Translation of ascertaining into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of ascertaining in English
Examples of ascertaining in a sentence
Ascertaining facts is crucial in research.
Translations of "ascertaining" in Context ordered by category and frequency
I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind.
הייתי בירור אם למרתף שרוע מלפנים או מאחור.
Dr. Daya agreed, adding that "in deciding which lens to choose, ascertaining patient requirements and lifestyle is vital."
ד"ר דאיה הסכים והוסיף ש"בהחלטה באיזו עדשה לבחור, בירור דרישות המטופל וסגנון חייו היא פעולה חיונית."
Ascertaining that information is our number-one priority.
בירור המידע הזה הוא בעדיפות העליונה שלנו.
Ascertaining requirements as expressed by health professionals, the public and other stakeholders
בירור עמידה בדרישות כפי שבאה לידי ביטוי על ידי אנשי מקצוע בתחום הבריאות, על ידי הציבור ועל ידי בעלי עניין אחרים
ascertaining: Examples and translations in context
This test is applied with a view to the specific circumstances relating to that person, the possibilities available to him for ascertaining the legal position and the legal question that arose in his case.
מבחן זה ייושם בהתאם לנסיבות הקונקרטיות הנוגעות לאותו אדם, לאפשרויות הקיימות לבירור המצב המשפטי ולשאלה המשפטית שהתעוררה בעניינו.
Often the purpose of properly ascertaining the facts and discovering the truth is consistent with the purpose of protecting the rights of the accused.
פעמים רבות, התכלית של בירור נאות של העובדות וגילוי האמת, מתיישבת עם התכלית של הגנה על זכויות הנאשם...
The defendant's choice of a certain way of ascertaining the law, as well as the extent of the efforts that he should make, are subject to the test of reasonableness.
בחירתו של הנאשם באמצעי מסוים לבירור הדין, כמו גם היקף האמצעים שבהם עליו לנקוט, כפופים למבחן של סבירות.
I am not able to answer that question accurately, but I can state that every iridologist I have gotten to know thoroughly believes that iridology is one of the best methods available for ascertaining the health of one's body.
אני לא יכול לענות על השאלה הזאת באופן מדויק, אבל אני יכול לומר שכל אירידולוג שזכיתי להכיר באופן מעמיק, סבור כי אירידולוגיה היא אחת השיטות הטובות ביותר לבירור המצב הבריאותי.
See also: