Translation of ascend into Hebrew
Verb
movement
- She managed to ascend in her career quickly.היא הצליחה לעלות מהר בדרגה בקריירה שלה.
music
- The melody began to ascend in the chorus.המנגינה התחילה לעלות בפזמון.
religion
- Many believe the soul will ascend after death.רבים מאמינים שהנשמה תעלה אחרי המוות.
royalty
- He will ascend the throne next year.הוא יעלה לכס בשנה הבאה.
Expressions with ascend: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of ascend in English
Examples of ascend in a sentence
The hikers planned to ascend the mountain at dawn. He hopes to ascend to the position of manager. The balloon began to ascend into the sky. As the song progressed, the notes began to ascend. The symphony required the violins to ascend rapidly. The prophet was said to ascend during the ceremony.
Some scriptures describe how angels ascend to the heavens. The prince is expected to ascend after the king's abdication. She watched her brother ascend to power with pride.
Translations of "ascend" in Context ordered by category and frequency
His focus on skill development helped him ascend the career ladder rapidly.
ההתמקדות שלו בפיתוח כישורים עזרה לו לעלות במהירות במעלות הקריירה.
Oma's an outcast because she believes helping people ascend is our duty.
אומה מנודה מכיוון שהיא מאמינה שעזרה לאנשים להתעלות היא חובתנו.
Sometimes a person can ascend very rapidly when he or she improves.
לפעמים אדם יכול להתרומם מהר מאוד כשהוא משתפר.
Lead climbing requires skill and focus to safely ascend the rock face.
טיפוס מוביל דורש מיומנות וריכוז כדי לטפס בבטחה על פני הסלע.
We can finally ascend.
סוף כל סוף נוכל להעפיל.
Other translations for ascend:
- לְהִתְקַדֵּםv.
ascend: Examples and translations in context
Those who mentor others often ascend more quickly in their respective careers.
אלו שמנטורים אחרים עולים לעיתים קרובות במהירות רבה יותר בקריירות שלהם.
Climbers seek an updraft to help them ascend difficult mountain faces.
מטפסים מחפשים זרם אוויר עולה שיסייע להם לעלות על צדדים קשים של ההר.
Hikers know they must ascend to the snow line for a chance to see glaciers.
מטיילים יודעים שעליהם לעלות לקו השלג כדי לקבל סיכוי לראות קרחונים.
Ice climbing is an adrenaline sport where climbers ascend frozen waterfalls and icy walls.
טיפוס קרח הוא ספורט אדרנלין שבו מטפסים עולים על מפלי קרח קפואים וקירות קרחיים.
We practiced the herringbone until everyone could ascend without losing their balance.
תרגלנו את טכניקת המדרגות עד שכולם יכלו לעלות בלי לאבד שיווי משקל.
I watched the lift car ascend slowly to the rooftop terrace.
צפיתי ברכב המעלית עולה לאט לכיוון המרפסת שעל הגג.
A shinnied approach helped the boy ascend the rock wall during gym class.
הגישה השיניידית עזרה לילד לעלות את קיר הסלע בשיעור הספורט.
Climbers must prepare for wind exposure as they ascend steep cliffs.
מטפסים חייבים להתכונן לחשיפה לרוח כשהם עולים צוקים תלולים.
See also: