Translation of arming into Hebrew
Noun
task preparation
the act of equipping with necessary tools or knowledge- The arming of the team with new skills was essential.החימוש של הצוות במיומנויות חדשות היה חיוני.
military preparation
act of equipping with weapons- The arming of the troops was completed before dawn..חימוש הכוחות הושלם לפני עלות השחר.
maritime
- The arming was packed into the lead for sampling.שומן הדגימה נדחס לתוך המשקולת לצורך דגימה.
Adjective
Images of arming
(maritime) שׁוּמָן דְּגִימָה
Synonyms and analogies of arming in English
Examples of arming in a sentence
Proper arming is crucial for the mission's success. The arming of the rebels took several weeks. Arming the militia was a strategic move. The sailor checked the arming for sediment samples. Arming was used to gather seabed material for analysis. The arming knights prepared for the joust.
The arming guards stood at the castle gates.
objects
long narrow part extending from an object- The crane's arm lifted the heavy load.זרוע המנוף הרימה את המטען הכבד.
prepare mentally
prepare or strengthen for a challenge or confrontation- She armed herself with patience for the long meeting ahead..היא התכוננה בסבלנות לפגישה הארוכה שעמדה לפניה.
tools
provide necessary tools or resources for a task- She armed herself with knowledge before the exam.היא חימשה את עצמה בידע לפני הבחינה.
Expressions with arm: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "arming" in Context ordered by category and frequency
The government took arming measures to ensure national security against potential threats.
הממשלה נקטה באמצעי חימוש על מנת להבטיח את ביטחון הלאומי מול איומים פוטנציאליים.
Diplomats urged caution regarding extreme arming measures that could escalate tensions further.
דיפלומטים קראו למשנה זהירות לגבי צעדי חימוש קיצוניים שעשויים להחריף את המתחים.
An accounting of everything we spend on surveillance, foreign operations, assassinations, arming rebels, rigging elections in other countries.
דין וחשבון על כל דבר שאנחנו מוציאים על מעקב, פעילויות חוץ, חיסולים, מורדי התחמשות, חבלול הבחירות במדינות אחרות.
They know who's been arming the gangs, Oliver.
הם יודעים מי הייתה התחמשות של הכנופיות, אוליבר.
Other translations for arming:
- מְחֻמָּשִים
- מֵחָמֵשׁ
arming: Examples and translations in context
The arming timeline reveals significant changes in military engagement strategies over time.
ציר זמן החימוש מגלה שינויים משמעותיים באסטרטגיות המעורבות הצבאית עם הזמן.
Leaders debated the effectiveness of arming tactics used in previous unforeseen conflicts.
מנהיגים דנו ביעילות של טקטיקות חימוש ששימשו בעימותים בלתי צפויים קודמים.
Experts analyzed the consequences of arming movements on international peace agreements.
מומחים ניתחו את ההשלכות של תנועות חימוש על הסכמי שלום בינלאומיים.
The arming debate in parliament highlighted rising concerns over budget allocations for defense.
הדיון על החימוש בפרלמנט הדגיש את החששות הגוברים לגבי הקצאת תקציבים לביטחון.
Community meetings addressed the implications of arming practices in local defense initiatives.
פגישות קהילתיות עסקו בהשלכות של נהלי חימוש ביוזמות הגנה מקומיות.
The commander outlined arming strategies aimed at enhancing military readiness before the conflict.
המפקד פרש אסטרטגיות לחימוש שמטרתן לחזק את המוכנות הצבאית לפני הסכסוך.
An arming agreement was signed to facilitate cooperation between the two military forces.
הסכם חימוש נחתם כדי להקל על שיתוף פעולה בין שני הכוחות הצבאיים.
Please tell me you're not actually arming this amateur psychopath.
בבקשה תגיד לי אתה לא למעשה ההתחמשות פסיכופט החובבני הזה.
See also: