arc

ɑːrk
See also:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of arc into Hebrew,

Noun

1.

geometry

something curved in shape
  • The rainbow formed a beautiful arc.הקשת בענן יצרה קשת יפהפייה.
2.

narratology

storyline in narrative
קֶשֶׁת עֲלִילָתִית קֶשֶׁת דְּמוּת
  • The character's arc was compelling and emotional.הקשת העלילתית של הדמות הייתה מרתקת ורגשית.
3.

mathematics

TECH.
part of a circle's circumference
TECH.
קֶשֶׁת keshetקֶשֶׁת מַעְגָּל
  • The arc of the circle measured 90 degrees.הקשת של המעגל נמדדה ב-90 מעלות.

Verb

1.

movement

intr.
move in a curved path
intr.
  • The ball will arc over the fence easily..הכדור ינוע בקשת מעל הגדר בקלות.
2.

electricity

intr.TECH.
produce a visible electrical discharge across a gap
intr.TECH.
לִיצוֹר קֶשֶׁת חַשְׁמַלִּית לְקַשֵּׁת
  • The wires arced and sparked dangerously.החוטים יצרו קשת חשמלית וניצצו בצורה מסוכנת.
3.

shaping

tr.Rare
shape into a curve or arch
tr.Rare
לְקַמֵּר lekamerלְעַקֵּל לִכְפּוֹף לְקֶשֶׁת
  • He arced the metal rod with precision.הוא קימר את מוט המתכת בדיוק רב.
Add a suggestion |

Expressions with arc: examples in English and translations in Hebrew

לְהִתְגַּבֵּר
The debate began to arc up as more people joined.
לְהַשְׁפִּיעַ עַל מַהֲלַךְ הָאֵירוּעִים
Activists work to bend the arc of history toward justice.
קֶשֶׁת גְּאוּלָּה
His redemptive arc inspired many to change their ways.
קֶשֶׁת עֲלִילָתִית
The story arc kept viewers hooked for the entire season.
קֶשֶׁת הַהִיסְטוֹרְיָה
The arc of history bends towards justice.
קֶשֶׁת גְּאֻלָּה
מַסְלוּל גְּאֻלָּה
His redemption arc involved volunteering and helping others.

Images of arc

  • arc: something curved in shape
    (geometry) קֶשֶׁת
  • arc: part of a circle's circumference
    (mathematics) קֶשֶׁת
  • arc: luminous discharge between electrodes
    (electricity) קֶשֶׁת חַשְׁמַלִּית

Synonyms and analogies of arc in English

Examples of arc in a sentence

  • The artist drew an arc to represent the sun.
  • The movie's arc kept the audience engaged.
  • Her arc in the series was unexpected.
  • The arc was highlighted in the geometry lesson.
  • Students calculated the arc using a protractor.
  • The arc lit up the dark room.
ARC
ɑɹk
Acronym
1.

acr: American Red Cross

RareUS
group that helps people in emergencies
RareUS
הַצְּלָב הָאָדֹם הָאֲמֶרִיקָאִי קְבוּצַת עֶזְרָה בְּמַצָּבֵי חֵרוּם
  • The ARC provides aid quickly during natural disasters and emergencies.הצלב האדום האמריקאי מספק סיוע במהירות בזמן אסונות טבע ומצבי חירום.
2.

acr: AIDS-related complex

DatedUS
condition related to AIDS
DatedUS
תִּסְמוֹנֶת הַקְּשׁוּרָה לְאֵיידְס
  • Doctors diagnosed him with ARC after several symptoms appeared.הרופאים אבחנו אותו עם תסמונת הקשורה לאיידס לאחר שהופיעו מספר תסמינים.

Translations of "arc" in Context ordered by category and frequency

Noun
קֶשֶׁתnf. - qeshet

The arc welder can reach high temperatures to effectively bond metal pieces.

רתך הקשת יכול להגיע לטמפרטורות גבוהות לקישור אפקטיבי של חלקי מתכת.

קֶשֶׁת חַשְׁמַלִּיתn. - qeshet khashemalit

An arc occurred when the two metal surfaces touched and then separated.

קשת חשמלית נוצרה כששני המשטחים המתכתיים נגעו זה בזה ואז נפרדו.

קַו עֲלִילָהn.

A well-crafted redemption arc gives depth to the protagonist's journey and choices.

קו עלילה מגובש היטב של גאולה מעניק עומק למסע ולהחלטות של הגיבורים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

arc: Examples and translations in context

The kite began to arc gracefully across the bright blue sky.

העפיפון החל לרחף בקשת מרשימה על פני השמיים הכחולים והבהירים.

An arc occurred when the two metal surfaces touched and then separated.

קשת חשמלית נוצרה כששני המשטחים המתכתיים נגעו זה בזה ואז נפרדו.

The artist used an arc to start drawing the vase's outline.

האמן השתמש בקשת כדי להתחיל לצייר את קווי המתאר של האגרטל.

He tried to arc the ball to give it more distance.

הוא ניסה לבעוט את הכדור בקשת כדי להעניק לו מרחק רב יותר.

They used a camera to capture the stunning moment when the arc flashed.

הם השתמשו במצלמה כדי לתעד את הרגע המרהיב בו הבזיקה הקשת החשמלית.

The bright arc illuminated the darkness and startled everyone nearby.

הקשת החשמלית הבהירה האירה את החשכה והפתיעה את כל הנוכחים.

The frisbee will arc if you throw it with a flick of the wrist.

הפריזבי יעוף בקשת אם תזרוק אותו עם סיבוב מהיר של פרק כף היד.

She expertly used the arc welder to repair the broken metal gate.

היא השתמשה ברתך קשת במומחיות כדי לתקן את שער המתכת השבור.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "arc"?
  • Find accurate translations for "arc" in Hebrew

    Explore various translations of "arc" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "arc" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "arc" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "arc" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "arc" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "arc" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store