arabize

ˈɛrəˌbaɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of arabize into Hebrew

Verb

1.

adoption

tr./intr.Rare
adopt Arabic language or customs
tr./intr.Rare
לְהִתְעַרְבֵּ לַשָּׂפָה הָעַרְבִּית לְאמצֹת מָנָגוֹת וּמִסּוֹרוֹת עֲרָבִיּוֹת
  • The community began to arabize after the migration.הקהילה החלה להתערבב במסורות הערביות אחרי ההגירה.
2.

transformation

tr.Rare
make something Arabic in character or form
tr.Rare
לְהָפֵךְ לְעַרָבִי לְהִתְאַמֵּת לַסִּגְנוֹן הָעֲרָבִי לְהַתְאִים לַלְשׁוֹן הָעֲרָבִית
  • The school decided to arabize its curriculum.הבית הספר החליט להפוך את תוכנית הלימודים לערבית.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of arabize in English

Examples of arabize in a sentence

  • Many words in the language began to arabize over time.
  • The company plans to arabize its branding strategy.
  • Efforts to arabize the city's architecture are underway.

arabize: Examples and translations in context

North Africa was Arabized and Islamisized.

צפון אפריקה נכבשה כולה על ידי הערבים והאסלאם.

Because of such changes, the Arabized version of the series met with a negative reaction from many of the life-long Simpsons fans in those countries.

בשל השינויים הללו, הגרסה הערבית של הסדרה גררה תגובות שליליות מצד מעריצי הסדרה באזורים הללו.

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "arabize"?
  • Find accurate translations for "arabize" in Hebrew

    Explore various translations of "arabize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "arabize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "arabize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "arabize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "arabize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "arabize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store