Translation of apt into Hebrew
Adjective
intelligent
quick to learn or understand- She was apt at picking up new languages..היא הייתה מהירה תפיסה בכל הנוגע ללימוד שפות חדשות.
Synonyms and analogies of apt in English
Examples of apt in a sentence
They are apt to arrive late. He is apt at solving puzzles quickly. Children are often apt at learning new skills. His skills were apt for the job. The movie's title was apt given its plot.
acr: advanced persistent threat
- The company faced an APT last year.החברה התמודדה עם איום מתמשך מתקדם בשנה שעברה.
acr: American Public Television
- APT distributes many popular shows to local channels.ארגון המספק תוכניות טלוויזיה לתחנות ציבוריות מפיץ תוכניות פופולריות רבות לערוצים מקומיים.
Translations of "apt" in Context ordered by category and frequency
Her laughter during the serious meeting was apt given our team's relaxed atmosphere.
צחוקה במהלך הישיבה הרצינית היה הולם לאור האווירה המשוחררת של הצוות שלנו.
The decision to invest in renewable energy seems particularly apt in today's climate.
ההחלטה להשקיע באנרגיות מתחדשות נראית הולם במיוחד באקלים של היום.
It is apt to split when it is nipped or teased.
הוא עלול להתפרק אם צובטים או מושכים אותו.
Men have lost sight of this truth and are apt to regard the statement of it as unchristian.
האדם איבד את יכולת הראייה של האמת הזו ולכן עלול להתייחס להצהרות אלו כלא נוצריות.
Am I not then an apt partner for you to sit with?
האם אינני שותפה ראויה לך לשבת לצדך?
You are apt, Elizabeth.
ראויה גם ראויה, אליזבת.
Other translations for apt:
- חָכָםadj.
- מתאים
- נוטה
apt: Examples and translations in context
The teacher found an apt analogy that explained the complex math problem clearly.
המורה מצא אנלוגיה הולמת שהסבירה את בעיית המתמטיקה המסובכת באופן ברור.
Sending her a kind note was an apt gesture after her tough week.
שליחת פתק אדיב הייתה מחווה הולמת לאחר השבוע הקשה שלה.
His joyful attitude was an apt response to the good news we all received.
גישה השמחה שלו הייתה תגובה הולמת לחדשות הטובות שקיבלנו כולנו.
The song's relatable lyrics made it an apt choice for the graduation ceremony.
המילים המזוהות של השיר עשו אותו לבחירה הולמת לטקס הסיום.
His choice of words during the debate was apt and resonated with the audience.
בחירת המילים שלו במהלך הדיון הייתה הולמת והדהדה עם הקהל.
Choosing a warm jacket for winter was an apt decision that kept her comfortable.
בחירת מעיל חם לחורף הייתה החלטה הולמת ששמרה עליה בנוחות.
The quiet library was an apt place for studying before the big exams.
הספרייה השקטה הייתה מקום הולם ללימודים לפני הבחינות הגדולות.
The artwork displayed in the gallery was apt for showcasing emerging talent.
האמנות שהוצגה בגלריה הייתה הולמת להצגת כישרונות מתפתחים.
See also: