approximate

əˈprɑːksɪmət
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of approximate into Hebrew,

Adjective

1.

not exact

not completely accurate, but close or rough
  • The approximate cost is $50.העלות המשוערת היא 50 דולר.
2.

similarity

Rare
much alike or almost the same
Rare
  • Their approximate ages are 30 and 32.הגילים שלהם דומים – 30 ו־32.

Verb

1.

similarity

tr.
be close or similar to something
tr.
  • His accent approximates a native speaker's.המבטא שלו מידמה למבטא של דובר ילידי.
2.

rough guess

tr./intr.
estimate or calculate something loosely
tr./intr.
  • He approximated the total cost of the project..הוא העריך את העלות הכוללת של הפרויקט.
Add a suggestion |

Expressions with approximate: examples in English and translations in Hebrew

טְוַח מְשׁוּעָר
The chart shows an approximate range for the drug’s safe dosage.

Synonyms and analogies of approximate in English

Examples of approximate in a sentence

  • The approximate headcount is fifty people.
  • The two paintings are of approximate size.
  • Their approximate heights are 5'8" and 5'9".
  • The model approximates the real-world scenario closely.
  • Her painting approximates the style of the original artist.
  • She approximated the number of guests.

Translations of "approximate" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהִתְקָרֵבv. - lehitqarev

Because I want to approximate a quasi-static process.

כי אני רוצה להתקרב לתהליך קואזי סטטי.

לְהַעֲרִיךְv. - leha'arikhe

Students learn numerical analysis to approximate solutions to difficult calculus problems.

סטודנטים לומדים אנליזה נומרית כדי להעריך פתרונות לבעיות חישוב מורכבות.

לְשַׁעֵרv. - lesha'er

I want to convince you that you can approximate the future.

אני רוצה לשכנע אתכם שאתם יכולים לשער מה יקרה בעתיד.

לֶאֱמוֹדv. - le'emod

We need to approximate the total amount of paint needed for the walls.

אנחנו צריכים לאמוד את הכמות הכוללת של צבע שנדרש לקירות.

Adjective
קָרוֹבadj. - qarov

And I'll show you that you actually have to approximate.

אראה לכם שעליכם אכן לעשות קירוב.

משוער

An approximate range of prices was presented during the meeting for better budgeting.

במהלך הפגישה הוצג טווח משוער של מחירים לשם תכנון תקציב טוב יותר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for approximate:

  • הַמְּשֹׁעָר

approximate: Examples and translations in context

The adjustments we made will allow us to approximate the original design more closely.

ההתאמות שביצענו יאפשרו לנו להתקרב יותר לעיצוב המקורי.

Right, and if there's been sightings, then we might be able to approximate his location.

נכון, ואם יש תצפיות היו, אז אולי תוכל להתקרב למיקומו.

But it does appear that we can begin to approximate this by combining survey questions from a small number of people with digital traces from many people.

אבל, נראה כי אנו יכולים להתחיל להתקרב זו על ידי שילוב שאלות סקר ממספר קטן של אנשים עם עקבות דיגיטליות מאנשים רבים.

Moreover, artificial feeding can do no more than approximate the physiological and emotional significance of the act of breastfeeding for babies and mothers alike.

ויותר מכך, האכלה מלאכותית לכשעצמה, לא יכולה לעשות יותר מאשר להתקרב לפעולת ההנקה, במשמעות פיזיולוגית ורגשית, לתינוקות ולאמהות כאחד.

And over the course of the next half-year, he slowly learned to approximate the proper adult form, "water."

ובמהלך חצי שנה הבאה, הוא למד בהדרגה להתקרב אל הצורה ההולמת של בוגרים, "מים"

To the extent can approximate a blank slate in his films, he said, it is because he is an actor, not a movie star.

אם בייל יכול להתקרב למצב של לוח ריק בסרטיו, הוא אומר, זה משום שהוא שחקן, לא כוכב קולנוע.

Using concepts from numerical methods, again, we can rationally approximate for as many decimal digits as till such point that we are close to 2.

בעזרת מושגים משיטות נומריות, שוב, אנו יכולים להתקרב באופן רציונלי למספר ספרות עשרוני עד לנקודה כזו שאנו קרובים ל 2.

I can approximate how long the meeting will last based on previous ones.

אני יכול להעריך בקירוב כמה זמן תימשך הפגישה בהתבסס על פגישות קודמות.

See also:

approximate range
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "approximate"?
  • Find accurate translations for "approximate" in Hebrew

    Explore various translations of "approximate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "approximate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "approximate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "approximate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "approximate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "approximate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store