Translation of appropriate into Hebrew
Adjective
allocation
reserved for a specific use or person- The room was appropriate for VIP guests.החדר מיועד לאורחי VIP.
Verb
resource assignment
- The committee appropriated resources to the charity event.הוועדה הקצתה משאבים לאירוע הצדקה.
allocate funds
- The government appropriated millions for healthcare development..הממשלה הקצתה מיליונים לפיתוח מערכת הבריאות.
ownership
- They were accused of appropriating company funds..הם הואשמו בכך ש-ניכסו כספי חברה.
Expressions with appropriate: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of appropriate in English
Examples of appropriate in a sentence
Choosing appropriate words is crucial in sensitive discussions. Funds were appropriate for the new library project. The seats were appropriate for the board members. Wearing a suit was appropriate for the interview. Funds were appropriated to support the new project. The government appropriated land for the new highway.
The city council appropriated funds for the new park. They appropriated a budget for the school renovation. He tried to appropriate the neighbor's garden for his own use. The artist was known to appropriate images from popular culture.
Translations of "appropriate" in Context ordered by category and frequency
The parental advisory labels on music help guide listeners toward appropriate content.
התוויות האזהרה להורים על מוזיקה עוזרות לכוון מאזינים לתוכן מתאים.
It's Congress that can appropriate this money.
הקונגרס הוא זה היכול להקצות משאבים.
They consulted local leaders to ensure the event was culturally appropriate.
הם התייעצו עם מנהיגים מקומיים כדי להבטיח שהאירוע יהיה הולם מבחינה תרבותית.
Making fun of people's appearances is never appropriate or respectful.
לצחוק על המראה החיצוני של אנשים אינו ראוי או מכבד לעולם.
You should consider whether it is appropriate to continue editing this page.
כדאי לשקול אם יהיה זה נכון להמשיך לערוך את הדף.
appropriate: Examples and translations in context
Courts interpret tort law to determine liability and appropriate compensation.
בתי המשפט מפרשים את דיני הנזיקין כדי לקבוע אחריות ופיצויים מתאימים.
The school encourages students to wear appropriate clothing during field trips.
בית הספר מעודד את התלמידים ללבוש בגדים מתאימים במהלך טיולים.
Parents often struggle to find appropriate juvenile material for their picky readers.
הורים רבים נאבקים למצוא חומרי קריאה מתאימים לילדים בשביל קוראים בררנים שלהם.
A local charity supports amputees in finding appropriate prosthetic solutions.
ארגון צדקה מקומי תומך בקטועי איברים במציאת פתרונות פרוטטיים מתאימים.
An appropriate jacket helps ensure the pipes remain functional during extreme temperatures.
מעטפת מתאימה מסייעת להבטיח שהצינורות ימשיכו לתפקד גם בטמפרטורות קיצוניות.
Knowing our family size helps us select appropriate sizes when shopping.
הכרת הגודל המשפחתי שלנו עוזרת לנו לבחור גדלים מתאימים בעת קניות.
Students must submit appropriate identification to enter the exam hall.
על התלמידים להציג תעודה מזהה מתאימה כדי להיכנס לאולם הבחינה.
They shared dubious humor that not everyone found appropriate or funny.
הם חלקו הומור מפוקפק שלא כולם מצאו מתאים או מצחיק.
See also: