Translation of apprehend into Hebrew
Verb
emotion
- He apprehends the results of the test.הוא חושש מתוצאות המבחן.
Synonyms and analogies of apprehend in English
Examples of apprehend in a sentence
Authorities apprehended the thief after a long chase. He struggled to apprehend the abstract concept. Students must apprehend the material to pass the exam. She apprehends the upcoming meeting with dread. They apprehend the future with a sense of unease.
Translations of "apprehend" in Context ordered by category and frequency
Your tutor fled before we could apprehend him.
המורה שלך ברח לפני שיכולנו לתפוס אותו.
Radio the checkout guard so that he can apprehend the person.
תודיע למאבטח הקופות כדי שהוא יוכל לעצור את החשודה.
The community rallied together to help apprehend the fugitive from justice lurking nearby.
הקהילה הצטברה יחד כדי לעזור ללכוד את הנמלט צדק המתנגש בקרבת מקום.
I could apprehend his excitement as he described his latest adventure.
יכולתי להבין את התרגשותו כשהוא תיאר את ההרפתקה האחרונה שלו.
Other translations for apprehend:
- לְהַשִּׁיגv.
- לְחָשׁוֹשׁv.
apprehend: Examples and translations in context
We work with gathered intelligence to detain and apprehend criminal suspects around the world.
אנחנו עובדים עם מידע מודיעיני שנאסף במטרה לתפוס ולעצור חשודים בפלילים ברחבי העולם.
Let's go apprehend the good doctor, get those medical records out of him.
בואו נתפוס את הרופא הטוב ונוציא ממנו את הרשומות הרפואיות.
And apprehend thee for a felon here.
וגם לתפוס אותך על עבריין כאן.
We need to move you to a safe location until we can apprehend him.
עלינו להעביר אותך למקום בטוח עד שנתפוס אותו.
Do you know what we call citizens who help us apprehend terrorists?
את יודעת איך אנו קוראים לאזרחים שעוזרים לנו לתפוס טרוריסטים?
Do you know what we call citizens who help us apprehend terrorists?
האם אתה יודע מה שאנו מכנים אזרחים שעוזרים לנו לתפוס מחבלים?
Once we apprehend this guy, it will all have been his idea.
ברגע שנתפוס את הבחור הזה, הכל יהיה הרעיון שלו.
The detective was able to outmanoeuvre the criminal and apprehend him without a struggle.
הבלש הצליח להערים על הפושע ולעצור אותו בלי מאבק.
See also: