Translation of apparently into Hebrew
Adverb
perception
seemingly true based on available information- Apparently, the meeting was canceled.כנראה, הביטולו את הפגישה.
reported
according to what has been heard or read- Apparently, she is moving to a new city.כנראה היא עוברת לעיר חדשה.
Synonyms and analogies of apparently in English
Examples of apparently in a sentence
The results are apparently in our favor. Apparently, the meeting was canceled last minute. Apparently, he has won the lottery.
Translations of "apparently" in Context ordered by category and frequency
It's painful, but this is apparently what drives these people.
זה כואב אבל אלה כנראה הדברים שהיום מניעים את האנשים האלה.
Pride was apparently a factor that caused her to accept the lie.
הגאווה הייתה ככל הנראה מן הגורמים שהניעו אותה להאמין לשקר.
The director apparently thought responding to staff emails was beneath his notice entirely.
נראה שהמנהל סבר שמענה למיילים של הצוות הוא לגמרי מתחת לכבודו.
Luck is defined as success or failure apparently caused by chance.
מזל מוגדר כהצלחה או כישלון שנגרם לכאורה כתוצאה של יד המקרה.
The good news is that he apparently found himself other ambitions.
החדשות הטובות הן שהוא כפי הנראה מצא לעצמו שאיפה חדשה.
We apparently don't agree on this issue.
כאמור אנחנו לא מסכימים בנושא הזה.
Often apparently trivial information will lead to the remedy.
לעתים קרובות מידע כביכול טריוויאלי יכול להוביל לתרופה הנכונה.
Every linguistic variant apparently has its own rules.
לכל גוון בשפה יש מן הסתם כללים משלו.
Other translations for apparently:
- כְּנִרְאֶהadv.
- בבירורadv.
apparently: Examples and translations in context
But apparently we have to follow more rules than they do.
אבל כנראה שאנחנו צריכים לעקוב אחר כללים יותר מאשר הם עושים.
David was apparently with someone tonight who backed up his story.
דייוויד היה כנראה הלילה עם מישהו שגיבה את הסיפור שלו.
He wanted to give her letters which apparently prove she's innocent.
הוא רצה לתת לה מכתבים שמוכיחים כנראה שהיא חפה מפשע.
Since we're all apparently operating off of your schedule right now.
מאחר שכולנו כנראה פועלים הנחה על לוח הזמנים שלך עכשיו.
There are client files here I need to access and apparently safeguard.
יש תיקי לקוחות שאני צריך גישה אליהם וכנראה גם להגן עליהם.
So you just find your sister and then apparently she gets poisoned.
אז אתה פשוט מוצא את אחותך ואז כנראה שהיא מקבלת מורעלת.
It provides glare protection, but apparently not from you.
זה מספק הגנה מפני סינוור אבל כנראה זה לא מגן ממך.
I want to hear all about this alternate future you're apparently from.
אני רוצה לשמוע הכל על העתיד החלופי הזה שאתה כנראה ממנו.
See also: