Translation of another from English into Hebrew
Determiner
Adjective
Expressions with another: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of another in English
Examples of another in a sentence
He took another step forward cautiously. Please bring me another if this one breaks. She found another to join the team. He needed another pen to finish the exam. They decided to stay for another hour at the party. He asked for another helping of dessert.
We need another volunteer for the event.
Translations of "another" in Context ordered by category and frequency
The game turned aggressive when one player decided to brain another.
המשחק הפך לאגרסיבי כששחקן אחד החליט להכות בראשו של אחר.
He will dial in later because he has another meeting.
הוא יצטרף לשיחה מאוחר יותר כי יש לו פגישה אחרת.
Officials warned that another sleeper cell could still be waiting to strike.
הגורמים הרשמיים הזהירו שתא רדום נוסף עדיין עלול להמתין לרגע הפיגוע.
Fans cheered loudly as their quarterback led the team to another victory.
מעריצים הריעו בקול רם כאשר הקוורטרבק הוביל את הקבוצה לניצחון נוסף.
We can only squeeze another chair at this crowded table.
אנחנו יכולים רק לדחוף עוד כיסא אחד לשולחן הצפוף הזה.
The crowd counted as she fired another ace past her rival.
הקהל ספר בקול רם כשהיא שיגרה עוד הגשה ישירה מעבר ליריבה.
another: Examples and translations in context
My landlord has me over a barrel until I find another apartment.
בעל הבית שלי מחזיק אותי נתון לחסדיו עד שאמצא דירה אחרת.
She made an overnight decision to move to another city for her job.
היא קיבלה החלטה ספונטנית לעבור לעיר אחרת בשביל העבודה שלה.
Stop trying to put her up to quitting her job without another offer.
תפסיק לדחוף אותה לעשות שטות ולעזוב את העבודה בלי הצעה אחרת.
Don't rush in and quit your job without having another offer ready.
אל תתפרצי פנימה ותתפטרי מהעבודה בלי שיהיה לך הצעה אחרת מוכנה.
My aunt traveled from another state to attend my graduation ceremony.
הדודה שלי נסעה ממדינה אחרת כדי להשתתף בטקס הסיום שלי.
His arbitrary preference for one dessert over another baffled his guests.
העדפתו האקראית לקינוח אחד על פני האחר הדהימה את אורחיו.
Quitting your stable job without another offer could be career suicide right now.
לעזוב את העבודה היציבה בלי הצעה אחרת יכול להיות התאבדות מקצועית עכשיו.
Moving to another country at eighteen really helped shape my life and outlook.
המעבר למדינה אחרת בגיל שמונה־עשרה באמת עיצב את חיי ואת תפיסת עולמי.
See also: