Translation of annotated into Hebrew
Adjective
writing
containing added notes for explanation- The annotated book helped students understand the text.הספר מוער עזר לסטודנטים להבין את הטקסט.
Expressions with annotated: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of annotated in English
Examples of annotated in a sentence
An annotated edition of the novel was released last year.
writing
add notes to a text or diagram- She will annotate the book for her class.היא תוסיף הערות בספר בשביל הכיתה שלה.
literature
- The professor annotated the manuscript with critical insights.הפרופסור אנוטט את כתב היד בתובנות ביקורתיות.
Translations of "annotated" in Context ordered by category and frequency
I love reading annotated poetry that reveals the author's deeper meanings.
אני אוהב לקרוא שירה מוערת שחושפת את המשמעויות העמוקות של המחבר.
You used to send me annotated screen shots of the menu.
שלחת לי צילומי מסך של התפריט עם הערות.
The annotated guidebook offered tourists tips on the history and culture of the area.
המדריך המוערך הציע לתיירים טיפים על ההיסטוריה והתרבות של האזור.
Create annotated diagrams of industrial power systems. Contains shapes for rotary machines, semiconductors, solid state devices, switches, relays, and tranformers.
צור דיאגרמות מבוארות של מערכות הספק תעשייתיות. מכיל צורות עבור מכונות סיבוביות, מוליכים למחצה, התקני מצב מוצק, מתגים, ממסרים ושנאים.
The museum offered annotated tours that enriched the visitor experience significantly.
המוזיאון הציע סיורים מוערים שהעשירו את חוויית המבקר בצורה משמעותית.
He handed me an annotated copy of the play filled with directorial notes.
הוא מסר לי עותק מוער של המחזה מלא בהערות בימוי.
Other translations for annotated:
- מְבֹאָרִים
- מְבֹאֶרֶת
- המפורש
annotated: Examples and translations in context
The annotated edition included the author's commentary for deeper analysis.
המהדורה המוערת כללה את הפירוש של המחבר לניתוח מעמיק יותר.
Everyone received an annotated version of the screenplay before the table read.
כל אחד קיבל גרסה מוערת של התסריט לפני קריאת הטבלה.
They used an annotated presentation to highlight key aspects of their project.
הם השתמשו במצגת מוערת להדגשת היבטים מרכזיים בפרויקט שלהם.
The annotated version of the novel included insights from the original author.
הגרסה המוערת של הרומן כללה תובנות מהמחבר המקורי.
From the last annotated edition, 1994
מתוך המהדורה המוערת האחרונה, 1994
The teacher distributed annotated handouts during class to clarify essential concepts for the students.
המורה הפיצה דפי פעולה עם הערות במהלך השיעור כדי להבהיר רעיונות חשובים לתלמידים.
This is a layout annotated by our inside asset.
זוהי פריסה עם הערות על ידי הנכס הפנימי שלנו.
An annotated recipe makes cooking much easier, especially for novice chefs trying new dishes.
מתכון עם הערות הופך את הבישול לקל יותר, במיוחד עבור טבחים מתחילים שמנסים מנות חדשות.
See also: