Translation of animated expression into Hebrew
Noun
expression
lively and expressive look or gesture- Her animated expression showed her excitement.הבעה חיה על פניה הראתה את התרגשותה.
enthusiastic speech
dynamic and enthusiastic way of speaking- He spoke with animated expression during the presentation.הוא דיבר בהבעה נמרצת במהלך המצגת.
Examples of animated expression in a sentence
The child's animated expression was contagious. Her animated expression captivated the audience. The teacher's animated expression made the lesson exciting.
Translations of "animated expression" in Context ordered by category and frequency
Audiences respond well to speakers who have an animated expression while sharing stories.
קהל מגיב היטב לדוברים שיש להם הבעה נמרצת בזמן שהם משתפים סיפורים.
Even though she didn't speak, her animated expression told a captivating story.
אף על פי שלא דיברה, הבעת המונפשת שלה סיפרה סיפור מרתק.
animated expression: Examples and translations in context
An animated expression can make an ordinary speech feel much more lively and engaging.
הבעה נמרצת יכולה להפוך נאום רגיל לחוויה חיה ומרתקת בהרבה.
An animated expression can turn a dull lecture into an exciting experience.
הבעה נמרצת יכולה להפוך הרצאה משעממת לחוויה מרגשת.
An animated expression helps convey excitement and passion about a topic.
הבעה נמרצת עוזרת להעביר התלהבות ותשוקה בנושא מסוים.
He spoke with such an animated expression that it drew the crowd's attention immediately.
הוא דיבר עם הבעה נמרצת כל כך עד שזה משך את תשומת הלב של הקהל באופן מיידי.
During the discussion, his animated expression conveyed his passion for the topic.
במהלך הדיון, הבעת המונפשת שלו ביטאה את תשוקתו לנושא.
At the concert, the singer's animated expression connected with the eager fans.
בהופעה, הבעת המונפשת של הזמר התחברה עם המעריצים הנרגשים.