Translation of amplify into Hebrew
Verb
make stronger
increase the strength or intensity of something- The coach's speech amplified the team's motivation.הנאום של המאמן הגביר את המוטיבציה של הקבוצה.
audio
- The speakers amplify the music at the concert.הרמקולים מגבירים את המוזיקה בהופעה.
communication
- She asked him to amplify his answer with more details.היא ביקשה ממנו להרחיב את התשובה שלו בעוד פרטים.
Expressions with amplify: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of amplify in English
Examples of amplify in a sentence
He used a microphone to amplify his voice during the presentation. The device can amplify the sound of your voice. They used a microphone to amplify the speaker's words. The editor asked her to amplify the opening paragraph. New evidence will amplify the prosecutor's argument.
Translations of "amplify" in Context ordered by category and frequency
Joining a think tank can amplify your influence in shaping public policies.
הצטרפות למכון מחקר יכולים להגביר את ההשפעה שלך בעיצוב מדיניות ציבורית.
An effective united front can amplify the voices of less powerful groups.
חזית מאוחדת עשויה להעצים את הקולות של קבוצות פחות חזקות.
We can amplify our effect and help many more people.
מהמתחם החדש אנו יכולים להרחיב את פעילותנו ולסייע להרבה יותר אנשים.
Generating buzz through influencer marketing can amplify a product's reach significantly.
יצירת התלהבות באמצעות שיווק משפיענים יכולה להגדיל משמעותית את טווח ההגעה של מוצר.
And it can amplify the other flavors in a recipe.
והוא יכול להדגיש את שאר הטעמים במתכון.
amplify: Examples and translations in context
Social media can amplify public discourse in ways we haven't seen before.
הרשתות החברתיות יכולות להגביר את השיח הציבורי בדרכים שלא ראינו קודם.
Social media can sometimes amplify feelings of degradation among users.
הרשתות החברתיות עלולות לעיתים להגביר תחושות של השפלה בקרב המשתמשים.
Acoustic analysis revealed why some rooms amplify sound better than others.
ניתוח אקוסטיקה חשף מדוע חדרים מסוימים מגבירים קול טוב יותר מאחרים.
Having multiple income streams can amplify your overall earning power.
שיש מספר מקורות הכנסה יכול להגביר את עוצמת ההכנסה הכללית שלך.
Gratitude can amplify the positive energy of our life force.
הכרת תודה יכולה להגביר את האנרגיה החיובית של כוח החיים שלנו.
Fellow travellers on social media amplify our message without signing any membership forms.
בני־דרך ברשתות החברתיות מגבירים את המסר שלנו בלי לחתום על טפסי חברות.
Freedom of association empowers individuals to unite and amplify their voice.
חופש ההתאגדות מעניק לאנשים את הכוח להתאחד ולהגביר את קולם.
Social media can amplify those who choose to punch down for likes.
מדיה חברתית יכולה להגביר את קולם של אלה שבוחרים להשפיל אחרים בשביל לייקים.
See also: