always

ˈɔːlweɪz
Translation Definition
NEW

Translation of always into Hebrew

Adverb

1.

constantly

at all times
  • She always arrives on time for meetings..היא תמיד מגיעה בזמן לפגישות.
2.

habitually

continuously or repeatedly over a period
  • He always forgets his keys.הוא תמיד שוכח את המפתחות שלו.
3.

inevitably

in any situation or event
  • You can always ask for help if needed.תמיד אפשר לבקש עזרה אם צריך.
4.

suggestion

RareUK
used to suggest an alternative
RareUK
  • You can always try a different approach.תמיד אפשר לנסות גישה אחרת.
Add a suggestion |

Expressions with always: examples in English and translations in Hebrew

תָּמִיד בַּדְּרָכִים
As a sales representative, he is always on the go.
תָּמִיד יֵשׁ מָחָר
Don't worry if you failed; there's always tomorrow.
תָּמִיד שׁוֹשְׁבִינָה, אַף פַּעַם לֹא כַּלָּה
He was always a bridesmaid, never a bride in his career.
הַלָּקוֹחַ תָּמִיד צוֹדֵק
In our store, the customer is always right.
מִתְקַדֵּם
She is always a step ahead in her studies.
תָּמִיד הַשּׁוֹשְׁבִינָה וְלֹא הַכַּלָּה
She is always the bridesmaid, never the bride in job promotions..

Synonyms and analogies of always in English

Examples of always in a sentence

  • The store always closes at 9 PM.
  • She always takes a walk after dinner.
  • The train is always late on Mondays.
  • She always carries an umbrella, just in case.
  • You could always ask for help if needed.
  • There's always the option to wait until tomorrow.

Translations of "always" in Context ordered by category and frequency

Adverb
תָּמִידadv. - tamid

I always carry my laptop in a padded case for protection.

אני תמיד נושא את המחשב הנייד שלי בתיק מרופד להגנה.

I can always count on fast food for a quick lunch.

אני תמיד יכול לסמוך על מזון מהיר לארוחת צהריים מהירה.

לְעוֹלָםadv. - le'olam

The coach's words always spur on the team to give their best during big games.

לעולם המילים של המאמן מעודדות את הקבוצה לתת את המיטב שלהן במשחקים הגדולים.

Her grandfather always told her that kind words are never forgotten.

סבא שלה תמיד אמר לה שמילים טובות לעולם אינן נשכחות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for always:

  • בְּכָל עֵתadv.

always: Examples and translations in context

He always tries the regional drinks when he visits new countries.

הוא תמיד מנסה את המשקאות המקומיים כשהוא מבקר במדינות חדשות.

Mom always tells us to hoover right after we finish eating.

אמא תמיד אומרת לנו לשאוב מיד אחרי שאנחנו מסיימים לאכול.

She always favors the children who need extra help in class.

היא תמיד נותנת יחס מועדף לילדים שזקוקים לעזרה נוספת בכיתה.

She always chooses the closest path when walking home from work.

היא תמיד בוחרת בדרך הקצרה ביותר כשהיא הולכת הביתה מהעבודה.

I always feel better after a cleaning session in my room.

אני תמיד מרגיש טוב יותר אחרי סבב ניקיון בחדר שלי.

He always picks the closest option when trying to save time.

הוא תמיד בוחר באפשרות הזמינה ביותר כשהוא מנסה לחסוך זמן.

They always trust her to pilot their boat across the lake.

הם תמיד סומכים עליה שתוביל את הסירה שלהם לרוחב האגם.

I always round my savings to the nearest hundred for planning.

אני תמיד מעגל את החסכונות שלי למאה הקרובה לצורך תכנון.

See also:

always a pleasurenearly alwaysalways-on
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "always"?
  • Find accurate translations for "always" in Hebrew

    Explore various translations of "always" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "always" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "always" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "always" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "always" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "always" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store