alternative

รฆlหˆtษœrnษ™tษชv
Translation Definition
NEW

Translation of alternative into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

option

TECH.one of several mutually exclusive optionsTECH.
ื—ึฒืœื•ึผืคึธื” halufahืึทืœึฐื˜ึถืจึฐื ึธื˜ึดื™ื‘ึธื” ืึถืคึฐืฉึธืืจื•ึผืช
  • She considered each alternative carefully before deciding.ื”ื™ื ืฉืงืœื” ื›ืœ ื—ืœื•ืคื” ื‘ืงืคื™ื“ื” ืœืคื ื™ ืฉื”ื—ืœื™ื˜ื”.
2.

non-traditional option

option that is different from the norm
ื—ึฒืœื•ึผืคึธื” fkhalufahืึทืœึฐื˜ึถืจึฐื ึธื˜ึดื™ื‘ึธื” f
  • As a vegan, she chose tofu as an alternative to meat.ื›ื˜ื‘ืขื•ื ื™ืช ื”ื™ื ื‘ื—ืจื” ื‘ื˜ื•ืคื• ื›-ื—ืœื•ืคื” ืœื‘ืฉืจ.

Adjective

1.

choice

offering a choice between two or more things
ื—ึฒืœื•ึผืคึดื™ khalufi
  • She presented an alternative plan for the project..ื”ื™ื ื”ืฆื™ื’ื” ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ืœื•ืคื™ืช ืœืคืจื•ื™ืงื˜.
2.

unconventional

not following conventional ways
ืึทืœึฐื˜ึถืจึฐื ึธื˜ึดื™ื‘ึดื™ alternativi
  • They live an alternative lifestyle in the countryside.ื”ื ื—ื™ื™ื ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ ื‘ื›ืคืจ.
Add a suggestion |

Expressions with alternative: examples in English and translations in Hebrew

alternative factn.
ืขื•ึผื‘ึฐื“ึธึผื” ืึทืœึฐื˜ึถืจึฐื ึธื˜ึดื™ื‘ึดื™ืช
The spokesperson offered an alternative fact during the briefing.
have no alternativev.
ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ื‘ึฐึผืœึดื™ ื‘ึฐึผืจึตื™ืจึธื”
I have no alternative but to leave.
alternative servicen.
ืฉึตืืจื•ึผืช ื—ึฒืœื•ึผืคึดื™
The company provides an alternative service for customers without internet access.
there is no alternativeexp.
ืึตื™ืŸ ื‘ึฐึผืจึตื™ืจึธื”
The government said there is no alternative to austerity.
alternative schooln.
ื‘ึตึผื™ืช ืกึตืคึถืจ ืึทืœึฐื˜ึถืจึฐื ึธื˜ึดื™ื‘ึดื™
He enrolled in an alternative school that emphasized project-based learning.
alternative curriculumn.
ืชึธึผื›ึฐื ึดื™ืช ืœึดืžึผื•ึผื“ึดื™ื ื—ึฒืœื•ึผืคึดื™ืช
The school offers an alternative curriculum for creative students.

Synonyms and analogies of alternative in English

n.choiceoptionsubstitutealt-rockalternative rockindieeuphemismreplacement
adj.optionsubstitutenontraditionalunorthodoxunusualMore synonyms

Examples of alternative in a sentence

  • An alternative must be chosen by tomorrow.
  • He sought an alternative to the traditional wedding ceremony.
  • The committee considered an alternative to the proposed plan.
  • She has a vast collection of alternative albums.
  • Alternative is his favorite genre at concerts.
  • She found an alternative to express her frustration politely.

Translations of "alternative" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื—ึฒืœื•ึผืคึธื”nf. - khalufa

Younger traders see digital gold as a modern alternative to storing physical bars.

ืกื•ื—ืจื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ืจื•ืื™ื ื‘ื–ื”ื‘ ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ ื—ืœื•ืคื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืœืื—ืกื•ืŸ ืžื˜ื™ืœื™ ื–ื”ื‘ ืคื™ื–ื™ื™ื.

ืึทืœึฐื˜ึถืจึฐื ึธื˜ึดื™ื‘ึธื”nf. - alternativa

The grey market provides an alternative for those seeking affordable high-end products.

ื”ืฉื•ืง ื”ืืคื•ืจ ืžืกืคืง ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ืœืืœื• ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืžื•ืฆืจื™ื ื™ื•ืงืจืชื™ื™ื ื‘ืžื—ื™ืจ ืžืฉืชืœื.

ืชึทึผื—ึฐืœึดื™ืฃnm. - takhelif

Paraffin oil can be a cleaner fuel alternative for many home heating needs.

ืฉืžืŸ ืคืืจืืคื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืชื—ืœื™ืฃ ื“ืœืง ื ืงื™ ื™ื•ืชืจ ืœืจื‘ื™ื ืžืฆืจื›ื™ ื”ื—ื™ืžื•ื ื”ื‘ื™ืชื™ื™ื.

Adjective
ื—ึฒืœื•ึผืคึดื™adj. - khalufi

We need to find a viable alternative to meet the deadline.

ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืžืฆื•ื ืคืชืจื•ืŸ ื—ืœื•ืคื™ ื™ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื.

ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ืชadj.

He started a blog focused on reviews of alternative music albums and artists.

ื”ื•ื ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืœื•ื’ ืฉืžืชืžืงื“ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืขืœ ืืœื‘ื•ืžื™ื ื•ืืžื ื™ื ืฉืœ ืžื•ื–ื™ืงื” ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ืช.

ืึทืœึฐื˜ึถืจึฐื ึธื˜ึดื™ื‘ึดื™adj. - alternativi

His passion for alternative lifestyles kept him distanced from the mainstream viewpoints.

ื”ืชืฉื•ืงื” ืฉืœื• ืœืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ ื”ืจื—ื™ืงื” ืื•ืชื• ืžื”ื“ืขื•ืช ืฉืœ ื”ื–ืจื ื”ืžืจื›ื–ื™.

Explore more translations and examples on Reverso Context

alternative: Examples and translations in context

Fruit tea can be a healthier alternative to sugary soft drinks.

ืชื” ืคื™ืจื•ืช ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื—ืœื•ืคื” ื‘ืจื™ืื” ื™ื•ืชืจ ืœืžืฉืงืื•ืช ืงืœื™ื ืžืชื•ืงื™ื.

Many people believe that vaping is a safer alternative to smoking.

ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ืฉืžืขืฉืŸ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื”ื•ื ื—ืœื•ืคื” ื‘ื˜ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ ืœืขื™ืฉื•ืŸ.

Spelt is often considered an excellent gluten alternative for some people.

ื›ื•ืกืžื™ืŸ ื ื—ืฉื‘ ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ื—ืœื•ืคื” ืžืฆื•ื™ื ืช ืœื’ืœื•ื˜ืŸ ืขื‘ื•ืจ ื—ืœืง ืžื”ืื ืฉื™ื.

A city bus can be a great alternative to finding parking downtown.

ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื—ืœื•ืคื” ืžืฆื•ื™ื ืช ืœืžืฆื™ืืช ื—ื ื™ื™ื” ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ.

Dark fibre is often a cheaper alternative to lit services.

ืกื™ื‘ ืื•ืคื˜ื™ ื›ื”ื” ื”ื•ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื—ืœื•ืคื” ื–ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืœืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžื•ืืจื™ื.

Beeswax wraps are an eco-friendly alternative to plastic wrap for food storage.

ืขื˜ื™ืคื•ืช ืฉืขื•ื•ืช ื“ื‘ื•ืจื™ื ื”ืŸ ื—ืœื•ืคื” ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ืช ืœืกื‘ื™ื‘ื” ืœืขื˜ื™ืคืช ื ื™ื™ืœื•ืŸ ืœืื—ืกื•ืŸ ืžื–ื•ืŸ.

Many young people are turning away from mainstream trends to explore alternative lifestyles.

ืจื‘ื™ื ืžื”ืฆืขื™ืจื™ื ืคื•ื ื™ื ืžื”ื˜ืจื ื“ื™ื ืฉืœ ื”ื–ืจื ื”ืžืจื›ื–ื™ ื›ื“ื™ ืœื—ืงื•ืจ ืื•ืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ื—ืœื•ืคื•ืช.

A square wave alternative is often sought for smoother output in audio.

ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžื—ืคืฉื™ื ื—ืœื•ืคื” ืœื’ืœ ืจื‘ื•ืข ื›ื“ื™ ืœื”ืคื™ืง ืชื•ืฆืจ ื—ืœืง ื™ื•ืชืจ ื‘ืื•ื“ื™ื•.

See also:

alternative medicinealternative energyhave no alternativealternative fuelalternative investmentalternative dispute resolutionalternative lifestyle
Browse the dictionary entries starting with โ€œaโ€:
alternation alternation of generations alternative birth alternative birthing
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "alternative"?
  • Find accurate translations for "alternative" in Hebrew

    Explore various translations of "alternative" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "alternative" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "alternative" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "alternative" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "alternative" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "alternative" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary