altered

ˈɔːltərd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of altered into Hebrew

Adjective

1.

modification

changed from an original form
  • The altered document was approved by the committee.המסמך המשונה אושר על ידי הוועדה.
2.

neutered animal

TECH.
neutered to prevent procreation
TECH.
  • The altered cat was calmer after the surgery.החתול המסורס היה רגוע יותר אחרי הניתוח.
3.

improved purpose

changed to improve or fit a purpose
  • The altered design was more efficient than before.העיצוב המותאם היה יעיל יותר מבעבר.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of altered in English

Examples of altered in a sentence

  • Her altered appearance surprised everyone at the reunion.
  • The shelter only adopts out altered animals.
  • An altered dog often has fewer behavioral issues.
  • The altered schedule suited everyone's needs.
  • An altered version of the software was released.
alter
ˈɔːltər
Verb
1.

change

tr.
make changes to something
tr.
  • She decided to alter her hairstyle for the event..היא החליטה לשנות את התסרוקת שלה לאירוע.
2.

modification

tr.
change the form or structure of something
tr.
  • They decided to alter the design of the building.הם החליטו לשנות את העיצוב של הבניין.
3.

change

intr.
become different without losing original essence
intr.
  • Her mood began to alter as the day went on.מצב רוחה התחיל להשתנות ככל שהיום נמשך.
4.

neuter animal

tr.TECH.US
castrate or spay an animal
tr.TECH.US
  • The vet will alter the cat next week.הווטרינר יעקר את החתול בשבוע הבא.

Expressions with alter: examples in English and translations in Hebrew

לְשַׁנּוֹת אֶת פְּנֵי
The new policy will alter the landscape of the education system.
אַלְטֶר אֵגוֹ
הָאֲנִי הָאַחֵר
He considered his brother his alter ego, sharing similar traits and thoughts..
תְּנוּעָה אַלְטֶר-גְּלוֹבָּלִיזַצְיָה
Alter-globalization gained momentum after major international protests.
הַנְּסִיבוֹת מְשַׁנּוֹת אֶת הַמַּצָּב
Circumstances alter cases, so let's hear the full story.

Translations of "altered" in Context ordered by category and frequency

מִשְׁתַּנֶּהadj./nm. - mishtane

A morph can change the function of a word when added or altered.

מָרְפוּן יכול לשנות את התפקיד של מילה כשהוא נוסף או משתנה.

שִׁנּוּיnm. - shinui

Chemically altered foods can have different tastes and nutritional values.

מזון שעבר שינוי כימי עשוי להיות בעל טעמים וערכים תזונתיים שונים.

הַשְׁתָּנָהnf. - hashtana

Her life trajectory was altered when she moved to a new city for better opportunities.

מסלול חייה השתנה כשעברה לעיר חדשה בחיפוש אחר הזדמנויות טובות יותר.

שׁוֹנֶהadj. - shone

The meeting agenda was altered drastically just hours before it was scheduled to begin.

סדר היום של הפגישה שונה באופן דרסטי כמה שעות לפני שהייתה מתוכננת להתחיל.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for altered:

  • שינה
  • שִׁינְּתָה

altered: Examples and translations in context

Parenting is altered to fit the needs of the child.

תפקידי בני הזוג משתנים על מנת לספק את צרכי התינוק.

Rising seas and changes in wildlife portend a world drastically altered by climate.

העלייה בגובה הים והשינויים בחיות הבר מבשרים על עולם שמשתנה באופן דרסטי בשל האקלים.

An opium den existed where artists sought inspiration through altered states of consciousness.

מאורת אופיום הייתה קיימת שם אמנים חיפשו השראה דרך מצבים תודעתיים משתנים.

Many dogs experience anxiety when their lifestyles are drastically altered.

כלבים רבים חווים חרדה כאשר אורח חייהם משתנה באופן דרסטי.

The patient's genetic code is altered to reshape their physical attributes.

הקוד הגנטי של המטופל משתנה בכדי להתאים את התכונות הגופניות שלהם.

Immunoelectrophoresis can reveal how proteins are altered in some genetic disorders.

אלקטרופורזה חיסונית יכולה לחשוף איך חלבונים משתנים בכמה מחלות גנטיות.

The dipole moment can change when the molecular geometry is altered.

מומנט הדיפול יכול להשתנות כאשר הגיאומטריה המולקולרית משתנה.

Awareness of an altered state can be even more subjective.

מודעות למצב משתנה יכולה להיות סובייקטיבית אף יותר.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "altered"?
  • Find accurate translations for "altered" in Hebrew

    Explore various translations of "altered" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "altered" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "altered" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "altered" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "altered" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "altered" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store