Translation of almost into Hebrew
Adverb
nearly there
not quite, very nearly- I've almost finished the book..כמעט סיימתי את הספר.
Expressions with almost: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of almost in English
Examples of almost in a sentence
She almost won the race.
Translations of "almost" in Context ordered by category and frequency
The comedian's joke almost made him bring up his drink.
הבדיחה של הקומיקאי כמעט גרמה לו להקיא את המשקה שלו.
The event occurred after almost two years of security calm in the country.
אירוע זה התרחש לאחר קרוב לשנתיים של רגיעה ביטחונית במדינה.
She learned later that she lost almost half her blood volume.
המנתחים סיפרו לאחר מכן שאיבדה בערך מחצית מכמות הדם שלה.
I've been wanting to do that since our almost blind date.
אני רציתי לעשות את זה מאז הפגישה הכמעט עיוורת שלנו.
Other translations for almost:
- כִּמְעַטadv.
almost: Examples and translations in context
Online banking made waiting in line at the branch almost history.
הבנקאות המקוונת הפכה את העמידה בתור בסניף לכמעט נחלת העבר.
I said hold on! I'm almost done with my work.
אמרתי חכה רגע! אני כמעט מסיים את העבודה שלי.
Old trees appear almost immune to the changing seasons and persistent storms.
עצים עתיקים נראים כמעט בלתי מושפעים מחילופי העונות והסערות המתמידות.
She almost let the job offer slip by not returning their call.
כמעט נתנה להזדמנות לחמוק כשלא החזירה להם טלפון לגבי העבודה.
She can fast talk her way out of almost any awkward situation.
היא יודעת לחרטט את דרכה החוצה כמעט מכל סיטואציה מביכה.
University forced her to straighten her act after she almost got expelled.
האוניברסיטה אילצה אותה להיכנס למסלול אחרי שהיא כמעט הורחקה מהלימודים.
I can almost picture all my friends laughing in that candid photo.
אני כמעט יכול לראות את כל חבריי צוחקים בתמונה הספונטנית הזו.
She almost fell for his attempt to trick her into sharing secrets.
היא כמעט נפלה בפח כשהוא ניסה לרמות אותה כדי שתחשוף סודות.
See also: