almighty

ɔlˈmaɪti
Translation Definition
NEW

Translation of almighty from English into Hebrew

Adjective

1.

intense

extremely great or serious in extent
  • There was an almighty crash during the storm.נשמע רעש אדיר במהלך הסערה.
2.

omnipotent

having unlimited power or authority
כָּל יָכוֹל רַב עוֹצְמָה כָּל יָכוֹלִי
  • The almighty ruler commanded respect from all.השליט הכל יכול זכה לכבוד מכל נתיניו.
3.

influential

having very great influence or power
אַדִּיר addirעָצְמָתִי
  • The almighty corporation dominated the market.התאגיד האדיר שלט בשוק.
Add a suggestion |

Expressions with almighty: examples in English and translations in Hebrew

פּוּלְחַן הַכֶּסֶף
He abandoned his dreams for the almighty dollar.
הַלִּירָה הַמַּשְׁפִּיעָה
The almighty pound affects global markets.
רַעַשׁ חָזָק
The almighty din from the concert was deafening.
אֱלֹהִים כָּל-יָכוֹל
People pray to God almighty for guidance.

Synonyms and analogies of almighty in English

Examples of almighty in a sentence

  • The team faced an almighty challenge in the finals.
  • The almighty storm caused widespread destruction.
  • He believed in the almighty power of nature.
  • The almighty leader influenced the country's policies.
  • Her almighty presence was felt in every decision made.

Translations of "almighty" in Context ordered by category and frequency

Adjective
אַדִּירadj. - adir

You should tell that to the almighty when you see him.

אתה צריך להגיד את זה ל אדיר כשאתה רואה אותו.

כֹּל יָכוֹלadj. - qol yakhol

Amidst the darkness, a beacon of almighty light shone brightly.

באמצע החושך, קרן אור כל יכול הבהיקה בצורה בוהקת.

Noun
הַקָּדוֹשׁ בְּרֹךְ הוּאn. - haqadosh berokhe hu

not the almighty, sir.

לא את הקדוש ברוך הוא, אדוני.

אֱלוֹהֵי - elohei

He justified every cruel decision as necessary in service of the almighty dollar.

הוא הצדיק כל החלטה אכזרית כאילו היא הכרחית בשירות אלוהי הכסף.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for almighty:

  • הקב"ה

almighty: Examples and translations in context

Here to help us to hurry almighty motivation.

כאן כדי לעזור לנו למהר מוטיבציה אדירה.

We're no longer chasing the almighty dollar.

אנחנו כבר לא רודפים אחרי הדולר אדיר.

Let us revive the almighty demon tribe.

תן לנו להחיות את שבט השד האדיר.

Every angel who had yet to choose fell in a flash of almighty fury.

כל מלאך שעדיין לא בחר נפל בהבזק של זעם אדירים.

He saw the keeper out of position and he shot with his almighty power.

הוא ראה שהשוער לא במקום ובעט בכוחו אדיר.

Every angel who had yet to choose fell in a flash of almighty fury.

כל מלאך שעדיין לא בחר נפל כהערף עין של זעם אדיר.

He gazed at the almighty waterfall, mesmerized by the sheer force and beauty of nature.

הוא הביט במפל האדיר, מוקסם מעוצמתו ויופיו של הטבע.

Their faith in the almighty creator gave them hope in times of despair.

אמונתם בבורא כל יכול נתן להם תקווה בזמנים של ייאוש.

See also:

almighty dollar
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "almighty"?
  • Find accurate translations for "almighty" in Hebrew

    Explore various translations of "almighty" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "almighty" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "almighty" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "almighty" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "almighty" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "almighty" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store