alienage

ˈeɪliənɪdʒ
Translation Definition
NEW

Translation of alienage into Hebrew

Noun

1.

legal

TECH.
status of being a non-citizen in a country
TECH.
זָרוּת zarutמַעֲמַד זָר חֹסֶר אֶזְרָחוּת
  • His alienage was a barrier to voting rights.זרותו הייתה מכשול לזכויות הצבעה.
2.

foreignness

Rare
quality of being foreign or unfamiliar
Rare
זָרוּת zarutנֵכָר nekarאֲלִיֵּנוּת alienut
  • The alienage of the culture intrigued her.הזרות של התרבות סקרנה אותה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of alienage in English

n.foreignnessstrangenessMore synonyms

Examples of alienage in a sentence

  • The law addresses issues related to alienage.
  • His alienage was evident in his unfamiliar accent.
  • The alienage of the new technology puzzled the older generation.

Translations of "alienage" in Context ordered by category and frequency

Noun
מַעֲמַד זָרn. - ma'amad zar

The concept of alienage influences many rights afforded to residents.

הרעיון של מעמד זר משפיע על זכויות רבות הניתנות לתושבים.

In the debate on immigration, alienage was highlighted as a crucial legal aspect.

בוויכוח על ההגירה, מעמד זר הובלט כהיבט חוקי חיוני.

זָרוֹת - zarot

Discussions about alienage should include personal stories for better understanding.

התייעצות לגבי זרות צריכה לכלול סיפורים אישיים להבנה טובה יותר.

He learned about the consequences of alienage through his friend's experience.

הוא למד על ההשלכות של זרות דרך חוויית חברו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

alienage: Examples and translations in context

For many, alienage means feeling like an outsider in their home.

עבור רבים, זרות משמעותה להרגיש כזר בביתם.

Alienage often comes up in discussions about citizenship and residency.

מעמד זר עולה לעתים קרובות בדיונים על אזרחות ותושבות.

Alienage can lead to various legal challenges for many immigrants.

זרות יכולה להוביל לאתגרים משפטיים שונים עבור רבים מהמהגרים.

Alienage often influences employment opportunities for newcomers.

זרות לעיתים משפיעה על הזדמנויות תעסוקה עבור הבאים החדשים.

Alienage can contribute to societal divisions and misunderstandings.

זרות יכולה להוביל לחלוקות חברתיות ולהבנות מוטעות.

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "alienage"?
  • Find accurate translations for "alienage" in Hebrew

    Explore various translations of "alienage" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "alienage" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "alienage" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "alienage" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "alienage" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "alienage" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store