alien

ˈeɪliən
Translation Definition
NEW

Translation of alien into Hebrew,

Noun

1.

extraterrestrial

being from outer space
חַיְזָר khayzarחַיֵּיזָר חוּצָן khutsan
  • The movie featured an alien visiting Earth.בסרט הופיע חייזר שביקר בכדור הארץ.
2.

outsider

someone not belonging to a group
זָר zarאוּטְסַיְידֶר
  • He felt like an alien at the new school.הוא הרגיש כמו זר בבית הספר החדש.
3.

foreigner

person from a foreign country
זָר mzarתּוֹשָׁב זָר
  • The alien needed a visa to stay.הזר היה זקוק לאשרה כדי להישאר.

Adjective

1.

space

related to extraterrestrial life
  • The alien technology was beyond human understanding.הטכנולוגיה החוצנית הייתה מעבר להבנת האדם.
2.

unusual

unfamiliar or strange
  • The concept of silence as a response was alien to him..המושג של שתיקה כתשובה היה זר לו.
3.

foreign

not from the same country or government
  • The alien customs confused the travelers.המנהגים הזרים בלבלו את המטיילים.
4.

conflict

opposed or repugnant to something
  • His ideas were alien to the traditional values.הרעיונות שלו היו זרים לערכים המסורתיים.
Add a suggestion |

Expressions with alien: examples in English and translations in Hebrew

חַיְזָר מֵהַחָלָל
חַיְזָר חֲלָלִי
The movie featured a space alien visiting Earth.
מִין חִיצוֹנִי
The movie showed an alien species visiting Earth for peaceful contact.
זָר לְ
The customs were alien to her.
שׁוֹהֶה בִּלְתִּי חוּקִי
The government is cracking down on illegal aliens..
חֲטִיפָה בִּידֵי חַיְיזָרִים
The documentary explored a famous alien abduction reported in the 1970s.
תוֹשָׁב זָר
She is a resident alien with a valid green card.

Synonyms and analogies of alien in English

Examples of alien in a sentence

  • Scientists are eager to find evidence of an alien.
  • The new policy made him feel like an alien.
  • As an alien, she struggled to fit in.
  • The alien struggled with the local language.
  • Aliens often face challenges in adapting to new cultures.
  • Alien creatures appeared in the night sky.

Translations of "alien" in Context ordered by category and frequency

Noun
חַיְיזָרnm. - khaizar

The movie featured an alien with bright green skin and three large eyes.

בסרט הופיע חייזר בעל עור ירוק בוהק ושלוש עיניים גדולות.

זָרnm. - zar

He felt alien in a city where no one spoke his language.

הוא הרגיש זר בעיר שבה איש לא דיבר את שפתו.

חוּצָןnm. - khutsan

He claimed to have seen an alien by his backyard last night.

הוא טען שראה חוצן בחצר האחורית שלו אתמול בלילה.

חַיְזָרnm. - khaizar

I can't believe I thought you were an alien.

אני לא מאמין שחשבתי שאתה חיזר.

חייזרי

But his real value was that he could operate alien weaponry.

אבל ערכו האמיתי היה בכך שהוא הצליח להפעיל נשק חייזרי.

Adjective
נָוכְרִיadj. - navkheri

I do actually feel more alien the longer I live there.

בעצם אני מרגיש יותר נוכרי ככל שאני חי שם יותר.

מוּזָרadj. - muzar

I found an alien book that introduced me to new ideas.

מצאתי ספר מוזר שחשף אותי לרעיונות חדשים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

alien: Examples and translations in context

I've been stuck at home all day with that alien.

כבר יום שלם אני תקועה לבד בבית עם החייזר הזה.

We are now with the young boys who helped stop the alien.

כעת אנחנו נמצאים עם הבנים הצעירים שעזרו לעצור את החייזר.

But there is another tool I can use to find an alien.

אבל יש כלי נוסף שאוכל להשתמש בו כדי למצוא את החייזר.

Max and I got new info about who the fourth alien might be.

לי ולמקס יש מידע חדש על זהותו האפשרית של החייזר הרביעי.

It should have jumped into my arms when I did my alien call.

הוא היה אמור לקפוץ לזרועותיי כשקראתי את קריאת החייזר שלי.

Before all of this alien business I had some good news for you.

לפני כל העסק הזה עם החייזר היו לי כמה חדשות טובות בשבילך.

Either a woman carrying an alien baby or your newest patient.

או אישה שיש לה תינוק חייזר בבטן או חולה חדשה שלך.

The tinfoil hat he wore was supposed to protect him from alien signals.

הכובע מנייר הכסף שהוא חבש היה אמור להגן עליו מפני אותות חייזרים.

See also:

alien toillegal alienspace alienresident alien
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "alien"?
  • Find accurate translations for "alien" in Hebrew

    Explore various translations of "alien" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "alien" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "alien" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "alien" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "alien" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "alien" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store