alias

ˈeɪljəs
Translation Definition
NEW

Translation of alias into Hebrew,

Noun

1.

identity

another name used by a person
  • He was known by the alias 'The Fox'.הוא היה מוכר בכינוי השועל.
2.

concealed identity

TECH.
assumed name used to conceal identity
TECH.
  • He operated under an alias to avoid detection.הוא פעל תחת שם בדוי כדי להימנע מגילוי.
3.

computing command

TECH.
abbreviation for commands in computing
TECH.
אָלְיָאס alyasכִּינוּי
  • Use an alias to simplify the command line tasks.השתמש באליאס כדי לפשט את המשימות בשורת הפקודה.

Adverb

name change

also known by another name
  • The author, alias John Smith, wrote many books.הסופר, המכונה גם ג׳ון סמית, כתב ספרים רבים.
Add a suggestion |

Expressions with alias: examples in English and translations in Hebrew

לְהַחְלִיק
לְשַׁפֵּר
The software can anti-alias the image for better quality.

Synonyms and analogies of alias in English

Examples of alias in a sentence

  • Authors sometimes write under an alias.
  • The spy had multiple aliases to cover his tracks.
  • She used an alias when checking into the hotel.
  • Create an alias for frequently used commands.
  • The alias saved time during the coding session.
  • Engineers worked to eliminate the alias from the signal.

Translations of "alias" in Context ordered by category and frequency

Noun
כִּנּוּיnm. - qinui

He used a namechanger to create a fun alias for his online gaming account.

הוא השתמש בכלי לשינוי שמות כדי ליצור כינוי משעשע לחשבון המשחקים המקוון שלו.

שֵׁם בָּדוּיn. - shem badui

The spy always operated under an alias to keep his mission secret.

המרגל תמיד פעל תחת שם בדוי כדי לשמור על משימתו בסוד.

שֵׁם נוֹסַףnm. - shem nosaf

It's an alias.

זה שם נוסף.

מְכוֹנָהnf. - mekhona

Of course, the biggest one that we are seriously looking for is Boniface Mariango, alias Shetani.

כמובן שהגדול ביותר, שאנחנו מחפשים בכל הרצינות, הוא בוניפאס מאריאנגו, המכונה שטאני.

Explore more translations and examples on Reverso Context

alias: Examples and translations in context

Changing this alias will result in a duplicate output column name.

שינוי כינוי זה יביא ליצירת שם כפול של עמודת פלט.

Her alias was a playful nod to her favorite childhood character.

הכינוי שלה היה קריצה משעשעת לדמות האהובה עליה מילדותה.

You can change your primary alias up to twice a week.

באפשרותך לשנות את הכינוי הראשי שלך עד פעמיים בשבוע.

He's been going by an alias for years now.

הוא הולך עכשיו על ידי כינוי כבר שנים.

The detective uncovered her alias used during the undercover operation.

הבלש חשף את הכינוי שהשתמשה בו במהלך המבצע החשאי.

His alias became widely recognized in the world of street art.

הכינוי שלו הפך למוכר מאוד בעולם אמנות הרחוב.

The suspect used an alias to sign contracts and avoid detection.

החשוד השתמש בשם בדוי כדי לחתום על חוזים ולהימנע מגילוי.

He registered with an alias to maintain privacy while online shopping.

הוא נרשם בשם בדוי כדי לשמור על פרטיותו בקניות באינטרנט.

See also:

anti-alias
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "alias"?
  • Find accurate translations for "alias" in Hebrew

    Explore various translations of "alias" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "alias" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "alias" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "alias" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "alias" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "alias" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store