aimed

eษชmd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of aimed into Hebrew

Adjective

goal

intended for a specific purpose or directed at a target
ืžึฐืžื•ึผืงึธึผื“ memukad
  • The aimed message reached the right audience.ื”ืžืกืจ ื”ืžืžื•ืงื“ ื”ื’ื™ืข ืืœ ืงื”ืœ ื”ื™ืขื“ ื”ื ื›ื•ืŸ.
Add a suggestion |

Expressions with aimed: examples in English and translations in Hebrew

well-aimedadj.
ืžึฐื“ื•ึผื™ึธึผืง
The archer's well-aimed arrow hit the bullseye.

Synonyms and analogies of aimed in English

adj.directedintendedtargetedMore synonyms

Examples of aimed in a sentence

  • An aimed campaign increased donations last quarter.
aim
eษชm
Noun
1.

shooting practice

the target or object intended to be hit
ืžึทื˜ึธึผืจึธื” fmatarah
  • The aim was a small red circle.ื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืขื™ื’ื•ืœ ืื“ื•ื ืงื˜ืŸ.
2.

precision

accuracy of hitting a target
ื“ึดึผื™ึผื•ึผืง diukื“ึฐึผื™ื•ึผืง
  • She practiced daily to improve her aim..ื”ื™ื ื”ืชืืžื ื” ืžื“ื™ ื™ื•ื ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ื”ื“ื™ื•ืง ืฉืœื”.
3.

personal plans

intention or purpose behind an action
ืžึทื˜ึธึผืจึธื” fmatara
  • Her aim was to finish the project early.ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžื•ืงื“ื.
4.

weaponry

Rarethe act of pointing a weapon at a targetRare
ื›ึดึผื•ึผื•ึผืŸ mkivun
  • His aim was steady as he fired.ื”ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื• ื”ื™ื” ื™ืฆื™ื‘ ื›ืฉื”ื•ื ื™ืจื”.
Verb
1.

weapons

intr.point a weapon towards a targetintr.
ืœึฐื›ึทื•ึตึผืŸ lekhaven
  • He aimed the gun at the target.ื”ื•ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืืงื“ื— ืืœ ื”ืžื˜ืจื”.
2.

goals

intr.strive to achieve a goalintr.
ืœึดืฉึฐืืื•ึนืฃ lish'of
  • She aims to become a doctor.ื”ื™ื ืฉื•ืืคืช ืœื”ื™ื•ืช ืจื•ืคืื”.
3.

communication

tr.direct a remark towards someonetr.
ืœึฐื›ึทื•ึตึผืŸ lekhavenืœึฐื™ึทื™ืขึตื“
  • His comments were aimed at the critics.ื”ื”ืขืจื•ืช ืฉืœื• ื”ื™ื• ืžื›ื•ื•ื ื•ืช ืœืžื‘ืงืจื™ื.
Acronym

acr: America Online. AIM; AOL Instant Messenger

Datedtool for sending instant messages onlineDated
ืžึถืกึถื ึฐื’ึถืณืจ ืฉึถืืœ AOL ืชึธึผื›ึฐื ึทืช ืžึฐืกึธืจึดื™ื ืžึดื™ึธึผื“ึดื™ึดึผื™ื
  • We stayed up late on aim, sending jokes and music links back and forth.ื ืฉืืจื ื• ืขืจื™ื ืขื“ ืžืื•ื—ืจ ื‘ืชื•ื›ื ืช ื”ืžืกืจื™ื ื”ืžื™ื™ื“ื™ื™ื, ื•ืฉืœื—ื ื• ื”ืœื•ืš ื•ืฉื•ื‘ ื‘ื“ื™ื—ื•ืช ื•ืงื™ืฉื•ืจื™ื ืœืžื•ื–ื™ืงื”.

Expressions with aim: examples in English and translations in Hebrew

aim atv.
ืœึฐื›ึทื•ึตึผืŸ ืึถืœ
ืœึฐื›ึทื•ึตึผืŸ ืขึทืœ
He aimed at the target and fired.
take aim atv.
ืœึฐื›ึทื•ึตึผืŸ ืึถืœ
The archer took aim at the bullseye.
aim for the moonv.
ืœึดืฉึฐืืื•ึนืฃ ื’ึธึผื‘ื•ึนื”ึทึผ
If you aim for the moon, you might still reach the stars.
aim for the skyv.
ืœึฐื›ึทื•ึตึผืŸ ื’ึธึผื‘ื•ึนื”ึทึผ
You should always aim for the sky in your career.
the aim of the gamen.
ืžึทื˜ึฐืจึทืช ื”ึทืžึดึผืฉึฐื‚ื—ึธืง
Understanding the aim of the game is crucial for success.
aim for the starsv.
ืœึดืฉึฐืืื•ึนืฃ ืœึดื’ึฐื“ื•ึผืœึธึผื”
She always aims for the stars in her career.

Translations of "aimed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ื ื•ืขื“adj.

The new law aimed to address the shortage of affordable healthcare.

ื”ื—ื•ืง ื”ื—ื“ืฉ ื ื•ืขื“ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืกื‘ื™ืจื”.

ืžึฐื›ึปื•ึธึผื•ืŸadj. - mekhuvavn

I aimed to improve my study habits before the next midterm.

ื”ื™ื™ืชื™ ืžื›ื•ื•ืŸ ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืจื’ืœื™ ื”ืœืžื™ื“ื” ืฉืœื™ ืœืคื ื™ ื”ืžื‘ื—ืŸ ื”ืืžืฆืขื™ ื”ื‘ื.

ืžึฐื™ึนืขึธื“adj. - m'yo'ad

Their new campaign aimed to make a splash during the upcoming festival.

ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœื”ื ื”ื™ื” ืžื™ื•ืขื“ ืœืขืฉื•ืช ืจืขืฉ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืงืจื•ื‘.

ืžึฐื›ึปื•ึถึผื•ื ึถืชadj. - mekhuvevnet

The activist's new tract aimed to raise awareness about the dangers of climate change.

ื”ืืกื•ืคื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ื”ืคืขื™ืœ ืžื›ื•ื•ื ืช ืœื”ืขืœืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืกื›ื ื•ืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืืงืœื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for aimed:

  • ืžึทื˜ึธึผืจึทืช
  • ืฉึถืึทืฃ

aimed: Examples and translations in context

The workshop aimed to tackle pressing social issues facing the community.

ื”ืกื“ื ื” ื ื•ืขื“ื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืกื•ื’ื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื‘ื•ืขืจื•ืช ืฉืžืขืกื™ืงื•ืช ืืช ื”ืงื”ื™ืœื”.

The promotional video aimed to hype viewers for the new television show.

ื”ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ืคืจื•ืžื• ื ื•ืขื“ ืœื”ืœื”ื™ื‘ ืืช ื”ืฆื•ืคื™ื ืœืงืจืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื—ื“ืฉื”.

The new policy aimed to protect the assets of low-income families.

ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื ื•ืขื“ื” ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืจื›ื•ืฉืŸ ืฉืœ ืžืฉืคื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื›ื ืกื” ื ืžื•ื›ื”.

The new measure aimed to improve healthcare access for all citizens.

ื”ื—ืงื™ืงื” ื”ื—ื“ืฉื” ื ื•ืขื“ื” ืœืฉืคืจ ืืช ื”ื ื’ื™ืฉื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืชื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื.

The survey aimed to understand factors influencing health outcomes in seniors.

ื”ืกืงืจ ื ื•ืขื“ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืงืฉื™ืฉื™ื.

The festival aimed to stimulate local tourism and showcase community culture.

ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื ื•ืขื“ ืœืงื“ื ืืช ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื•ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืชืจื‘ื•ืช ื”ืงื”ื™ืœื”.

Many taxpayers find relief programs aimed at reducing the tax burden helpful.

ืžืฉืœืžื™ ืžืกื™ื ืจื‘ื™ื ืžื•ืฆืื™ื ืชื•ืขืœืช ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืงืœื” ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื ื˜ืœ ื”ืžืก.

Her caustic remark about my clothes clearly aimed to embarrass me.

ื”ืขืจื” ืขื•ืงืฆื ื™ืช ืฉืœื” ืขืœ ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืœื™ ื ื•ืขื“ื” ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืœื”ื‘ื™ืš ืื•ืชื™.

See also:

well-aimed
Browse the dictionary entries starting with โ€œaโ€:
aim to please aimag aimer aiming
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "aimed"?
  • Find accurate translations for "aimed" in Hebrew

    Explore various translations of "aimed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "aimed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "aimed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "aimed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "aimed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "aimed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary