Translation of agonize into Hebrew
Verb
suffering
- He continued to agonize over the decision for days..הוא המשיך להתייסר לגבי ההחלטה במשך ימים.
decision-making
- He agonized for days about which job to take.הוא התלבט במשך ימים איזו עבודה לקחת.
Synonyms and analogies of agonize in English
Examples of agonize in a sentence
Parents often agonize about their children's future. She agonized over the menu choices for hours. They agonize every time they have to make a big purchase. The untreated injury agonized him for days. Sharp cramps agonized the patient.
Translations of "agonize" in Context ordered by category and frequency
It's okay to agonize a bit over the need to be a ferocious military power.
זה בסדר להתייסר מעט על הצורך להפעיל כוח צבאי מוחשי.
As they fought, the intensity of their words seemed to agonize the atmosphere.
במהלך הקרב, עוצמת דבריהם גרמה לאווירה להתייסר.
Grandmother, there's no need to agonize about this.
סבתא, אין צורך להתייסר בגלל זה.
I wanted to agonize, - I said I needed to agonize - I've to tell you.
רציתי להתייסר, - אמרתי לה שאני צריכה להתייסר - לי לספר לך.
Other translations for agonize:
- לְהִתְלַבֵּטv.
- מְסֻבָּל
agonize: Examples and translations in context
Rumors can agonize a person, causing unnecessary stress and anxiety.
שמועות יכולות לגרום לאדם להתייסר, וליצור לחץ ודאגות מיותרות.
He would agonize silently, not wanting to burden others with his pain.
הוא היה שותק ומתייסר, לא רוצה להכביד על האחרים בכאב שלו.
Because you're just now agonize about how to make the first message that it will not remain unanswered.
מכיוון שאתה רק עכשיו מתייסר על איך לעשות את ההודעה הראשונה שהיא לא תישאר ללא מענה.
Well, if you've been suffering with your choices all these years, my dear, I'm only happy I was able to provide you with a comfortable place in which to agonize in style.
ובכן, אם אתה כבר סובל עם הבחירות שלך כל השנים האלה, יקרה שלי, אני שמח רק הייתי מסוגל לספק לך עם מקום נוח שבו מתייסר בסגנון.
I guess our homie won't have to agonize about asking Suzy out anymore.
אני מניח שהחבר שלנו לא יצטרך להתייסר יותר כדי להזמין את סוזי לצאת.
And now you agonize between your devotion to me and your passion for Sara Pezzini.
ועכשיו אתה מתייסר בין המסירות שלך אליי והתשוקה שלך לשרה פזיני.
See also: