aggressive

əˈɡrɛsɪv
Translation Definition
NEW

Translation of aggressive into Hebrew

Related topics:

Adjective

1.

behavior

ready to attack or argue
תוֹקְפָנִי tokfaniאָלִים
  • The dog was aggressive towards strangers.הכלב היה תוקפני כלפי זרים.
2.

work

forceful and eager to succeed
אַגְרֶסִיבִי agresiviשַׁאֲפָנִי
  • She is aggressive in pursuing her career goals.היא אגרסיבית במרדף אחר יעדי הקריירה שלה.
3.

finance

TECH.
involving high risk for high reward
TECH.
  • He prefers aggressive investment strategies.הוא מעדיף אסטרטגיות השקעה אגרסיביות.
4.

medical

TECH.
spreading quickly and extensively
TECH.
אָלִים alimאַגְרֶסִיבִי
  • The aggressive cancer required immediate treatment.הסרטן האגרסיבי דרש טיפול מיידי.
Add a suggestion |

Expressions with aggressive: examples in English and translations in Hebrew

אַגְרֶסִיבִי כְּמוֹ טִיגְרִיס
His negotiation style is aggressive as a tiger, never backing down.
פָּסִיבִי־אַגְרֶסִיבִי
He was passive-aggressive and ignored her requests.
פִּרְסוּם אַגְרֶסִיבִי
Aggressive advertising helped the new smartphone quickly gain a large market share.
תִכְנוּן מַס אַגְרֵסִיבִי
The company's aggressive tax planning drew criticism from government officials.
חֶשְׁבּוֹנָאוּת אַגְרֶסִיבִית
The company was criticized for its aggressive accounting.

Synonyms and analogies of aggressive in English

Examples of aggressive in a sentence

  • The aggressive marketing strategy paid off.
  • His aggressive tactics won the negotiation.
  • The aggressive marketing strategy increased sales.
  • Aggressive funds can yield significant returns.
  • The aggressive portfolio outperformed the market.
  • The aggressive virus spread through the community rapidly.

Translations of "aggressive" in Context ordered by category and frequency

אַגְרֶסִיבִיadj. - agresivi

The car's swept hood made it look aggressive and fast.

מכסה המנוע המעוגל של המכונית גרם לה להיראות אגרסיבית ומהירה.

תּוֹקְפָןadj./nm. - toqefan

Being a pacifist means rejecting all forms of aggressive behavior.

להיות שוחר שלום פירושו לדחות כל צורה של התנהגות תוקפנית.

תּוֹקְפָנִיadj. - toqfani

The coach wants us ready to go toe to toe with any aggressive opponent.

המאמן רוצה שנהיה מוכנים לעמוד עין בעין מול כל יריב תוקפני.

אַלִּיםadj. - alim

It's learned to do this because it has a very aggressive enemy.

הוא למד לעשות כך בגלל שיש לו אויב מאוד אלים.

תְּקִיפָהadj./nf. - t'qifa

During the discussion, he implicated a need for change without being aggressive.

במהלך הדיון הוא רמז על הצורך בשינוי ללא גישה תקיפה.

תּוֹקְפָנוּתnf. - toqfanut

Many argue that a policy of containment can effectively curb aggressive countries.

רבים טוענים שאסטרטגיית בלימה יכולה להרחיק מדינות תוקפניות בצורה אפקטיבית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

aggressive: Examples and translations in context

His pushing strategies often result in aggressive competition among his peers.

האסטרטגיות התוקפניות שלו מובילות לעתים קרובות לתחרות אגרסיבית בין עמיתיו.

Analysts describe the board as split between fiscal doves and aggressive hawks.

האנליסטים מתארים את הדירקטוריון כמפוצל בין יונים פיסקליות לניצים אגרסיביים.

The margin call forced him to reconsider his aggressive trading approach.

הקריאה להפקדה נוספת אילצה אותו לשקול מחדש את גישתו המסחרית האגרסיבית.

The aggressive policy could decimate the population of refugees seeking safety here.

המדיניות האגרסיבית עלולה לדלל את האוכלוסייה של הפליטים המחפשים כאן ביטחון.

The coach will take down their aggressive tactics to improve teamwork.

המאמן ימתן את הטקטיקות האגרסיביות שלהם כדי לשפר את עבודת הצוות.

Our company will stand pat and not adopt the competitor's aggressive tactics.

החברה שלנו תישאר בעמדתה ולא תאמצה את הטקטיקות האגרסיביות של המתחרה.

Our team was ground into the earth by their aggressive offense last night.

הקבוצה שלנו נמחצה לחלוטין על ידי ההתקפה האגרסיבית שלהם אתמול בלילה.

An aggressive efficiency plan helped the startup's economy drive save significant resources.

תכנית התייעלות אגרסיבית סייעה לקמפיין החיסכון של הסטארט־אפ לחסוך משאבים משמעותיים.

See also:

passive-aggressiveaggressive accounting
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "aggressive"?
  • Find accurate translations for "aggressive" in Hebrew

    Explore various translations of "aggressive" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "aggressive" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "aggressive" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "aggressive" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "aggressive" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "aggressive" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store