aggregate

หˆรฆษกrษชษกษ™t
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of aggregate into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

sports

USthe total score in a series of gamesUS
ืกึทืšึฐ ื”ึทื›ึผื•ึนืœ ืกึดื›ึผื•ึผื ืฉึฐืืขึธืจึดื™ื
  • The team won 5-3 on aggregate.ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื ื™ืฆื—ื” 5โ€“3 ื‘ืกืš ื”ื›ื•ืœ.
2.

grouping

group of people or things as one
ืžึทืึฒื’ึธื“ ma'agad
  • The aggregate of voters decided the outcome.ื”ืžืื’ื“ ืฉืœ ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ื”ื›ืจื™ืข ืืช ื”ืชื•ืฆืื”.

Adjective

1.

combined total

formed by combining several elements into a whole
ืžึดืฆึฐื˜ึทื‘ึตึผืจ ื›ึผื•ึนืœึตืœ
  • The aggregate amount of the debts reached thousands..ื”ืกื›ื•ื ื”ืžืฆื˜ื‘ืจ ืฉืœ ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ื’ื™ืข ืœืืœืคื™ื.
2.

plant

composed of a dense cluster of separate units
ืžื•ึผืจื›ึธึผื‘ murkav
  • The aggregate fruit of the raspberry is unique.ื”ืคืจื™ ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืฉืœ ื”ืคื˜ืœ ื”ื•ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™.

Verb

1.

combination

tr./intr.combine into a wholetr./intr.
ืœึฐืฉึทืืœึตึผื‘ leshalev
  • The company aggregates data from various sources..ื”ื—ื‘ืจื” ืžืฉืœื‘ืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืžืงื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื™ื.
2.

mathematics

intr.amount to a totalintr.
ืœึฐื”ึดืกึฐืชึทึผื›ึตึผื lehistakem
  • The donations aggregated to a significant sum.ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื”ืกืชื›ืžื• ื‘ืกื›ื•ื ืžืฉืžืขื•ืชื™.
Add a suggestion |

Expressions with aggregate: examples in English and translations in Hebrew

aggregate amountn.
ืกึฐื›ื•ึผื ืžึดืฆึฐื˜ึทื‘ึตึผืจ
The aggregate amount of damages claimed exceeded the companyโ€™s insurance coverage.
aggregate figuresn.
ื ึฐืชื•ึผื ึดื™ื ืžึฐืฆึธืจึฐืคึดื™ึดึผื™ื
The report only provides aggregate figures for each region.
in aggregateadv.
ื‘ึฐึผืžึดืฆึฐื˜ึทื‘ึตึผืจ
In aggregate, the results were positive.
on aggregateadv.
ื‘ึฐึผืกึทืšึฐ ื”ึทื›ึนึผืœ
On aggregate, the team performed well this season.
in the aggregateadv.
ื‘ึฐึผืกึทืšึฐ ื”ึทื›ึนึผืœ
The profits increased in the aggregate.
corporation aggregaten.
ืชึทึผืื’ึดึผื™ื“ ืžึฐืื•ึผื’ึธึผื“
The corporation aggregate can own property and enter contracts.

Images of aggregate

  • aggregate: material like sand or gravel in concrete
    (construction) ืึทื’ึฐืจึถื’ึธื˜
  • aggregate: rock consisting of a mixture of minerals
    (geology) ืึทื’ึฐืจึถื’ึธื˜

Synonyms and analogies of aggregate in English

n.sumtotalassemblagecollectioncompositemixture
adj.cumulativetotalclusteredcomposite
v.combinemergeunitesumtotalizeMore synonyms

Examples of aggregate in a sentence

  • The aggregate score was tied after two matches.
  • The aggregate of data points revealed a trend.
  • An aggregate of stars formed a constellation.
  • The aggregate was sourced locally for the project.
  • They used recycled aggregate in the new pavement.
  • The aggregate was formed over millions of years.

Translations of "aggregate" in Context ordered by category and frequency

Verb
ืœึดืฆึฐื‘ึผื•ึนืจv. - litsbor

Investors seek to aggregate profits from various sources for better financial management.

ืžืฉืงื™ืขื™ื ืฉื•ืืคื™ื ืœืฆื‘ื•ืจ ืจื•ื•ื—ื™ื ืžืžืงื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื™ื ืœื ื™ื”ื•ืœ ืคื™ื ื ืกื™ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ.

ืœึฐืฉึทืืœึตึผื‘v. - leshalev

We contacted IntelliManage when we had to aggregate a number of complicated project plans within a fast approaching deadline.

"ื™ืฆืจื ื• ืงืฉืจ ืขื IntelliManage ื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ืœื ื• ืฆื•ืจืš ืœืฉืœื‘ ืžืกืคืจ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืขื ืชืืจื™ืš ื™ืขื“ ืฉื”ืชืงืจื‘ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช.

Noun
ืกึธืšึฐnm. - sakh

The aggregate of all donations will be used to support local charities.

ืกืš ื›ืœ ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื™ืฉืžืฉ ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืขืžื•ืชื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช.

ืฆึตืจื•ึผืฃnm. - tseruf

Is "society" merely the aggregate of two or more individuals, or is it an entity unto itself, with special ethical issues?

ื”ืื "ื—ื‘ืจื”" ื”ื™ื ืจืง ืฆื™ืจื•ืฃ ืฉื ื™ ื™ื—ื™ื“ื™ื ืื• ื™ื•ืชืจ, ืื• ื”ืื ื”ื™ื ื™ืฉื•ืช ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”, ื”ื ืžื“ื“ืช ืขืœ ืคื™ ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืžื•ืกืจื™ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื?

ืžึดืฆึฐื˜ึทื‘ึตึผืจ - mitsetaber

She maintains an aggregate record of her fitness progress over the year.

ื”ื™ื ืžื ื”ืœืช ืจื™ืฉื•ื ืžืฆื˜ื‘ืจ ืฉืœ ื”ืชืงื“ืžื•ืชื” ื‘ื›ื•ืฉืจ ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

aggregate: Examples and translations in context

Specify how to aggregate data for this field or group when merging forms.

ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ื™ืฉ ืœืฆื‘ื•ืจ ื ืชื•ื ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืฉื“ื” ื–ื” ืื• ืงื‘ื•ืฆื” ื–ื• ื‘ืขืช ืžื™ื–ื•ื’ ื˜ืคืกื™ื.

Computers are allowing us to aggregate our intelligence in ways that were never possible before.

ืžื—ืฉื‘ื™ื ืžืืคืฉืจื™ื ืœื ื• ืœืฆื‘ื•ืจ ืืช ื”ืชื‘ื•ื ื” ืฉืœื ื• ื‘ื“ืจื›ื™ื ืฉืœื ื”ื™ื• ืืคืฉืจื™ื•ืช ืœืคื ื™ ื›ืŸ.

Without this enzyme, blood cells are not able to aggregate and bind to fibrin.

ืœืœื ืื ื–ื™ื ื–ื”, ืชืื™ ื”ื“ื ืื™ื ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืฆื‘ื•ืจ ื•ืœืื’ื“ ืคื™ื‘ืจื™ืŸ.

The information is used only to confirm that you have a licensed copy of the product and to aggregate the information for statistical analysis.

ื”ืžื™ื“ืข ืžืฉืžืฉ ืจืง ื›ื“ื™ ืœืืฉืจ ืฉื™ืฉ ืœืš ืขื•ืชืง ืžื•ืจืฉื” ืฉืœ ื”ืžื•ืฆืจ ื•ื›ื“ื™ ืœืฆื‘ื•ืจ ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื ื™ืชื•ื—ื™ื ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ื™ื.

For this type of timeline, it's very useful to aggregate raw detailed data before you apply the forecast, which produces more accurate forecast results as well.

ืขื‘ื•ืจ ืฆื™ืจ ื–ืžืŸ ืžืกื•ื’ ื–ื”, ืฉื™ืžื•ืฉื™ ืžืื•ื“ ืœืฆื‘ื•ืจ ื ืชื•ื ื™ื ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื’ื•ืœืžื™ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื—ืœืช ื”ืชื—ื–ื™ืช, ื•ื›ืš ื’ื ืžืชืงื‘ืœื•ืช ืชื•ืฆืื•ืช ื—ื™ื–ื•ื™ ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ื™ื•ืชืจ.

Therefore, instead of just adding or averaging the values in a column, these functions let you create an expression that dynamically defines the data to aggregate.

ืœื›ืŸ, ื‘ืžืงื•ื ืจืง ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืื• ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืขืจื›ื™ื ื‘ืขืžื•ื“ื”, ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ืืœื” ืžืืคืฉืจื•ืช ืœืš ืœื™ืฆื•ืจ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžื’ื“ื™ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื™ื ืืžื™ ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื™ืฉ ืœืฆื‘ื•ืจ.

Yinon aims to aggregate data from various sources to generate estimates of the global mass of all the kingdoms of life (plants, bacteria, fungi and animals).

ื™ื ื•ืŸ ืฉื•ืืฃ ืœืฉืœื‘ ืžื’ื•ื•ืŸ ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžื ืช ืœืืžื•ื“ ืืช ื”ืžืกื” ืฉืœ ื›ืœ ืžืžืœื›ื•ืช ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ื—ื™ื™ื (ืฆืžื—ื™ื, ื—ื™ื™ื“ืงื™ื, ืคื˜ืจื™ื•ืช ื•ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื).

Celtic progressed 6-1 on aggregate.

ืื™ื™ืืงืก ืขืœืชื” ืœืฉืœื‘ ื”ื‘ื ืขื 6-1 ื‘ืกื™ื›ื•ื ื”ืžืคื’ืฉื™ื.

See also:

in the aggregateaggregate demandon aggregateaggregate amountmonetary aggregateaggregate functioncorporation aggregate
Browse the dictionary entries starting with โ€œaโ€:
aggravation aggravator aggregate amount aggregate demand
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "aggregate"?
  • Find accurate translations for "aggregate" in Hebrew

    Explore various translations of "aggregate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "aggregate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "aggregate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "aggregate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "aggregate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "aggregate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary