Translation of aggravatingly into Hebrew
Adverb
irritation
in a way that causes annoyance- He aggravatingly tapped his pen during the meeting.הוא הקיש בעט שלו בצורה מעצבנת במהלך הפגישה.
worsening effect
- He spoke aggravatingly, increasing the tension in the room..הוא דיבר בצורה מעצבנת, מה שהגביר את המתיחות בחדר.
Synonyms and analogies of aggravatingly in English
Examples of aggravatingly in a sentence
The alarm clock rang aggravatingly early in the morning. She acted aggravatingly, making the situation worse. His comments were aggravatingly unhelpful.
Translations of "aggravatingly" in Context ordered by category and frequency
The constant change in schedules was aggravatingly inconvenient for everyone involved.
השינוי המתמיד בלוחות הזמנים היה לא נוח להכעיס לכל המעורבים.
Finding a solution was aggravatingly complicated due to conflicting opinions from the team.
מציאת הפתרון הייתה מסובכת להכעיס בשל הדעות המנוגדות בתוך הצוות.
Her tendency to cut people off in conversation was aggravatingly disrespectful and rude.
הנטייה שלה להפריע לאנשים בדיבורים הייתה זלזול גס להכעיס.
His procrastination was aggravatingly evident when the deadline approached so quickly.
הדחיינות שלו הייתה ניכרת להכעיס כשמועד הדד-ליין התקרב כל כך מהר.
Other translations for aggravatingly:
- בְאוֹפֶן מְעַצְבֵןadv.
- בְצוּרָה מְטַרִידָהadv.
- בְצוּרָה מַרְגִיזָהadv.
aggravatingly: Examples and translations in context
Her lack of consideration for others was aggravatingly apparent during the discussion.
חוסר ההתחשבות שלה באחרים היה ברור להכעיס במהלך הדיון.
Technical glitches were aggravatingly frequent during the live broadcast, frustrating the viewers.
התקלות הטכניות היו תכופות להכעיס במהלך השידור החי, והרגיזו את הצופים.
The delay in her recovery was aggravatingly slow, causing frustration for everyone involved.
העיכוב בהחלמתה היה איטי להכעיס, וגרם לתסכול לכל המעורבים.
His comments were aggravatingly rude, leading to an uncomfortable atmosphere in the room.
הערותיו היו גסות להכעיס, וגרמו למצב לא נעים בחדר.