Translation of advertisement into Hebrew
Noun
marketing
public notice promoting a product or service- The advertisement for the new car appeared in several magazines..ה-פרסומת למכונית החדשה הופיעה בכמה מגזינים.
communication
public notice about an event or opportunity- They posted an advertisement for the job opening.הם פרסמו מודעה על המשרה הפתוחה.
Expressions with advertisement: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of advertisement in English
Examples of advertisement in a sentence
He saw an advertisement for the concert on the billboard. The advertisement in the newspaper caught her attention.
Translations of "advertisement" in Context ordered by category and frequency
A compelling advertisement can significantly boost a product's sales and popularity.
פרסומת משכנעת יכולה להגדיל משמעותית את המכירות והפופולריות של מוצר.
A good advertisement should be placed at eye level for potential customers.
פרסום טוב צריך להיות ממוקם בגובה העיניים עבור לקוחות פוטנציאליים.
This advertisement boasts a headline rate that seems too good to be true.
מודעה זו מתפארת בשקלים שראשיים שנראים טובים מכדי להיות אמיתיים.
This meeting is called via an advertisement in the gazette, published at least one month before the meeting.
אסיפה זו יש לזמן באמצעות הודעה ברשומות שתפורסם לפחות חודש ימים טרם לכינוס האסיפה.
advertisement: Examples and translations in context
The loud advertisement jingle was designed to catch your eye and stay.
הג׳ינגל הרועש של הפרסומת נועד למשוך תשומת לב ולהישאר בזיכרון.
Rich media formats can lead to a longer time spent on the advertisement.
פורמטים של מדיה עשירה יכולים להוביל לזמן צפייה ארוך יותר בפרסומת.
The advertisement urged consumers to buy the product while supplies last.
הפרסומת קראה לצרכנים לקנות את המוצר כל עוד המלאי נמשך.
The dramatic advertisement really cut ice with teenagers on social media.
הפרסומת הדרמטית באמת עשתה רושם על בני נוער ברשתות החברתיות.
My phone kept ringing for days on end after the advertisement aired.
הטלפון שלי צלצל ללא הפסקה ימים על גבי ימים אחרי שהפרסומת שודרה.
The company tried to parade their eco-friendly practices in the latest advertisement.
החברה ניסתה להבליט את הנהלים הידידותיים לסביבה שלה בפרסומת האחרונה.
The agency asked him to model the shoes for their upcoming advertisement.
הסוכנות ביקשה ממנו לדגמן את הנעליים עבור הפרסומת הקרובה שלהם.
An appealing advertisement can greatly influence people's buying decisions.
פרסומת מפתה יכולה להשפיע מאוד על החלטות הקנייה של אנשים.
See also: