Translation of advancing into Hebrew
Adjective
development
making progress or developing- Advancing technology is changing our lives.הטכנולוגיה המתקדמת משנה את חיינו.
Noun
movement
the process of moving forward or making progress- The advancing of the troops was carefully planned.ההתקדמות של הכוחות תוכננה בקפידה.
Synonyms and analogies of advancing in English
Examples of advancing in a sentence
Advancing ideas are shaping the future. The advancing of battery technology has extended the cars range. The advancing of the rescue team slowed as the blizzard intensified.
progress
- The troops will advance at dawn..הכוחות יתקדמו עם שחר.
career
- She was advanced to management after only a year..אחרי רק שנה אחת קידמו אותה לניהול.
ideas
- He advanced a new theory in his paper.הוא העלה תיאוריה חדשה במאמר שלו.
payment
money paid before it is due- He received an advance on his salary to cover the travel expenses..הוא קיבל מקדמה על המשכורת כדי לכסות את הוצאות הנסיעה.
progress
forward movement or progress in space or time- The army's advance was swift and decisive.התקדמות הצבא הייתה מהירה והחלטית.
Expressions with advance: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "advancing" in Context ordered by category and frequency
Securing a seat at the table was essential for advancing the reform agenda.
השגת מושב ליד שולחן קבלת ההחלטות הייתה חיונית לקידום תוכנית הרפורמה.
Every student must learn the rudiment of language before advancing to complex grammar.
כל תלמיד חייב ללמוד את היסודות של השפה לפני התקדמות לדקדוק מורכב.
Omitting, advancing or delaying recognition in the financial statements of events and transactions that have occurred during the reporting period.
השמטה, הקדמה או דחייה של הכרה בדוחות הכספיים של אירועים ועסקאות שהתרחשו במשך תקופת הדיווח
They could see the enemy advancing against their strong lines at dawn.
הם יכלו לראות את האויב מתקדם מול שורותיהם החזקות בשחר.
Other translations for advancing:
- לקדם
advancing: Examples and translations in context
The new law was a watershed moment in advancing equal rights for everyone.
החוק החדש היה נקודת מפנה בקידום שוויון הזכויות עבור כולם במדינה.
She dedicated her career to advancing human services in urban areas.
היא הקדישה את הקריירה שלה לקידום שירותים חברתיים באזורים עירוניים.
His research focused on advancing refractory technology for industrial applications.
המחקר שלו התמקד בקידום טכנולוגיית החומרים הקרמיים העקשניים לשימושים תעשייתיים.
Understanding fusion is crucial for advancing our knowledge of stellar phenomena.
הבנת ההיתוך הגרעיני חיונית לקידום הידע שלנו על תופעות כוכביות.
Innovative ideas are what we need to move the needle in advancing technology.
רעיונות חדשניים הם מה שאנחנו צריכים כדי להניע את המדדים בקידום הטכנולוגיה.
Nonprofit enterprises focus on advancing societal well-being rather than profit accumulation.
מיזמים ללא מטרות רווח מתמקדים בקידום הרווחה החברתית ולא בצבירת רווח כלכלי.
Collaboration within the medical community is vital for advancing healthcare innovations.
שיתוף פעולה בתוך הקהילה הרפואית הוא חיוני לקידום חידושים בריאותיים.
His override request was simple but crucial to advancing the team's goals.
בקשת הביטול שלו הייתה פשוטה אך הכרחית לקידום יעדי הצוות.
See also: