administration

ษ™dหŒmษชnษชหˆstreษชสƒษ™n
Translation Definition
NEW

Translation of administration into Hebrew

Noun

1.

government

US
the executive branch of a government
US
  • The administration announced new policies today.ื”ืžืžืฉืœ ื”ื•ื“ื™ืข ื”ื™ื•ื ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื”.
2.

management

the act of managing or organizing affairs
ื”ึทื ึฐื”ึธืœึธื” hanhalahื ึดื™ื”ื•ึผืœ nihulืึทื“ึฐืžึดื™ื ึดื™ืกึฐื˜ึฐืจึทืฆึฐื™ึธื”
  • The administration of the company was efficient.ื”ื ื”ืœืช ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ื™ืขื™ืœื”.
3.

organization

group of people who manage an organization
  • The school's administration decided to renovate the library.ื”ื ื”ืœืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœืฉืคืฅ ืืช ื”ืกืคืจื™ื™ื”.
4.

term of office

US
the period a leader holds office
US
  • During his administration, many reforms were made.ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื• ื ืขืฉื• ืจืคื•ืจืžื•ืช ืจื‘ื•ืช.
5.

legal

UK
the management of a deceased person's estate
UK
ื ึดื™ื”ื•ึผืœ ืขึดื–ึธึผื‘ื•ึนืŸ ื˜ึดืคึผื•ึผืœ ื‘ึฐึผืขึดื–ึธึผื‘ื•ึนืŸ
  • The administration of the estate took several months.ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืขื™ื–ื‘ื•ืŸ ื ืžืฉืš ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื.
6.

dispensation

US
the act of giving out something, like medicine
US
  • The administration of the vaccine was quick.ืžืชืŸ ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ื”ื™ื” ืžื”ื™ืจ.
Add a suggestion |

Expressions with administration: examples in English and translations in Hebrew

ื ึดื™ื”ื•ึผืœ ื›ึทึผืกึฐืคึดึผื™
He works in financial administration for a large international charity.
ื ึดื™ื”ื•ึผืœ ื—ึดื™ื ื•ึผื›ึดื™
He studied educational administration at graduate school.
ืžึดืžึฐืฉึทืืœ ืงึฐืœึดื™ื ึฐื˜ื•ึนืŸ
The Clinton administration implemented several economic reforms.
ืžึดื ึฐื”ึธืœ ื™ึธืžึดื™
He studied maritime administration to work in international shipping companies.
ืžึฐื ึทื”ึถืœึถืช ื‘ึธึผืชึตื™ ื”ึทืกึผื•ึนื”ึทืจ
ืžึฐื ึทื”ึถืœึถืช ื‘ึธึผืชึตื™ ื”ึทื›ึถึผืœึถื
The prison administration announced new rules to reduce violence among inmates.
ืœึฐื”ึดื›ึธึผื ึตืก ืœึฐื”ึทืœึดึผื™ืšึฐ ื—ึฒื“ึทืœึทึผืช ืคึดึผื™ืจึฐืขื•ืŸ
ืœึฐื”ึดื›ึธึผื ึตืก ืœึฐื”ึทืœึดึผื™ืšึฐ ืฉึถืืœ ื”ึฒืกึธื“ึทืจ ื—ื•ึนื‘
The company will go into administration next week.

Synonyms and analogies of administration in English

Examples of administration in a sentence

  • During the crisis, the administration acted swiftly.
  • The administration of the estate took months.
  • School administration requires careful planning.
  • The administration implemented new policies this year.
  • Complaints were addressed by the administration swiftly.
  • The administration faced many challenges during its term.

Translations of "administration" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืžึดืžึฐืฉึธืืœnm. - mimshal

Taxation policies often change with each new administration coming into power.

ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืก ืžืฉืชื ื” ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืขื ื›ืœ ืžืžืฉืœ ื—ื“ืฉ ืฉืขื•ืœื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ.

ืžึดื ึฐื”ึธืœnm. - minhal

She implemented principles of business administration to enhance company performance.

ื”ื™ื ื”ื™ืฉืžื” ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื ื”ืœ ืขืกืงื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ื—ื‘ืจื”.

ื ึดื™ื”ื•ึผืœnm. - nihul

Business administration roles often require multitasking and strong organizational skills.

ืชืคืงื™ื“ื™ ื ื™ื”ื•ืœ ืขืกืงื™ ื“ื•ืจืฉื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืจื™ื‘ื•ื™ ืžืฉื™ืžื•ืช ื•ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืืจื’ื•ื ื™ื™ื ื—ื–ืงื™ื.

ืžึถืžึฐืฉึถืืœึถืชnf. - memeshelet

This year, the administration has decided to close the gap.

ื”ืฉื ื” ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืžืžืฉืœืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืžื—ืœืงื”.

ืžืชืŸnm.

Oral and intravenous are common routes of administration for various medications.

ื˜ื‘ืœื™ื•ืช ื“ืจืš ืคื” ื•ืชื•ืš ื•ืจื™ื“ื™ื•ืช ื”ืŸ ื“ืจื›ื™ ืžืชืŸ ื ืคื•ืฆื•ืช ืœืชืจื•ืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช.

ืึทื“ึฐืžึดื™ื ึดื™ืกึฐื˜ึฐืจึทืฆึฐื™ึธื”nf. - administeratsya

And the only way to see them, is via thorough administration.

ื•ื”ื“ืจืš ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœืจืื•ืช ืื•ืชื ื”ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื“ืžื™ื ื™ืกื˜ืจืฆื™ื”.

ื”ึทื ึฐื”ึธืœึธื”nf. - hanhala

The coalition's power-sharing strategy aims to create a more unified administration.

ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ื ื•ืขื“ื” ืœื™ืฆื•ืจ ื”ื ื”ืœื” ืžืื•ื—ื“ืช ื™ื•ืชืจ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for administration:

  • ื›ึฐึผื”ึปื ึธึผื”nf.
  • ื”ึทื ึฐื”ึธื’ึธื”nf.

administration: Examples and translations in context

The administration's tough on crime agenda aims to deter potential criminals.

ืกื“ืจ ื”ื™ื•ื ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœ ืœื”ื—ืžืจื” ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืคืฉื™ืขื” ืžื›ื•ื•ืŸ ืœื”ืจืชื™ืข ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื.

Critics of the administration pointed to the jobless recovery as a major failure.

ืžื‘ืงืจื™ื ื‘ืžืžืฉืœ ื”ืฆื‘ื™ืขื• ืขืœ ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืœืœื ืขืœื™ื™ื” ื‘ืชืขืกื•ืงื” ื›ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืžืจื›ื–ื™.

Opponents criticized the administration's saber rattling as reckless and aggressive.

ืžืชื ื’ื“ื™ื ื‘ื™ืงืจื• ืืช ื ืคื ื•ืฃ ื”ื—ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœ ื›ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืคื–ื™ื–ื” ื•ืื’ืจืกื™ื‘ื™ืช.

Government efficiency is often measured by the success of public administration.

ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ืžืžืฉืœ ื ืžื“ื“ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆืœื—ืช ื”ืžื™ื ื”ืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™.

The new administration intends to codify the existing child protection laws.

ื”ืžืžืฉืœ ื”ื—ื“ืฉ ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืขื’ืŸ ื‘ื—ืงื™ืงื” ืืช ื—ื•ืงื™ ื”ื’ื ืช ื”ื™ืœื“ ื”ืงื™ื™ืžื™ื.

The administration's plan includes steps to reflate during the recovery phase.

ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžืžืฉืœ ื›ื•ืœืœืช ืฆืขื“ื™ื ืœื”ืจื—ื‘ืช ืืกืคืงืช ื”ื›ืกืฃ ื‘ืžื”ืœืš ืฉืœื‘ ื”ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช.

The ousted administration left behind a divided country full of unresolved issues.

ื”ืžืžืฉืœ ื”ืžื•ื“ื— ื”ื•ืชื™ืจ ืžืื—ื•ืจื™ื• ืžื“ื™ื ื” ืžืคื•ืœื’ืช ื•ืžืœืืช ื‘ืขื™ื•ืช ืœื ืคืชื•ืจื•ืช.

Journalists risked arrest for describing the administration as a foreign-backed puppet government.

ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื”ืกืชื›ื ื• ื‘ืžืขืฆืจ ื›ืฉื”ื’ื“ื™ืจื• ืืช ื”ืžืžืฉืœ ื›ืขื•ื“ ืžืžืฉืœืช ื‘ื•ื‘ื•ืช ื‘ื—ืกื•ืช ื–ืจื”.

See also:

business administrationcivil administrationpublic administration
Browse the dictionary entries starting with โ€œaโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "administration"?
  • Find accurate translations for "administration" in Hebrew

    Explore various translations of "administration" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "administration" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "administration" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "administration" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "administration" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "administration" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store