Translation of additional margin into Hebrew
Noun
finance
- The trader deposited additional margin to protect against sudden price swings.הסוחר הפקיד מרווח ביטחון נוסף כדי להתגונן מפני תנודות מחיר פתאומיות.
technology
- Engineers included additional margin in the bridge design to handle unexpected loads.המהנדסים כללו מרווח בטיחות נוסף בתכנון הגשר כדי להתמודד עם עומסים בלתי צפויים.
printing
- Designers left additional margin on the page for binding and trimming.המעצבות השאירו שול נוסף בעמוד עבור כריכה וגזירה.
Examples of additional margin in a sentence
Keeping additional margin in the account reduced the risk of a margin call. The software team added additional margin to account for peak traffic. We left additional margin in the schedule in case of delays. Leave additional margin at the top for the chapter headings. The template includes additional margin so photos can be resized later.
additional margin: Examples and translations in context
His budget had an indented margin for additional expenses this month.
לתקציב שלו היה שוליים מחורצים להוצאות נוספות החודש.
If Facing Pages is selected in the New Document or Document Setup dialog box, the Left and Right margin option names change to Inside and Outside, so that you can specify additional inside margin space to accommodate binding.
בשעת בחירה באפשרות 'עמודים צמודים' בתיבת הדו-שיח 'מסמך חדש' או בתיבת הדו-שיח 'הגדרות מסמך', שמות האפשרויות 'שמאל' ו'ימין' משתנים ל'פנימי' ו'חיצוני' כך שניתן להגדיר רווח נוסף לשוליים פנימיים כדי להתאימם לכריכה.
The margin call demanded additional securities to meet the broker's requirements.
הקריאה להפקדה נוספת דרשה ניירות ערך נוספים כדי לעמוד בדרישות הברוקר.
Increasing the net margin is essential for securing additional funding from investors.
הגדלת השוליים נטו היא חיונית להבטחת מימון נוסף ממשקיעים.
The additional girders would leave a margin of error.
החובבן בכל זאת משאיר איזשהו מרווח לטעות.
A margin account allows investors to borrow money to buy additional securities.
חשבון מרג'ין מאפשר למשקיעים ללוות כסף כדי לקנות ניירות ערך נוספים.