Translation of add into Hebrew
Verb
increase
- She decided to add more sugar to the recipe.היא החליטה להוסיף עוד סוכר למתכון.
communication
- He paused to add a final thought.הוא עצר כדי להוסיף מחשבה אחרונה.
social
- I will add you to the group chat.אני אוסיף אותך לצ'ט הקבוצתי.
quality
- The spices add a unique flavor to the dish.התבלינים מוסיפים טעם ייחודי למנה.
Expressions with add: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of add in English
Examples of add in a sentence
They plan to add more features to the software. Add the figures to complete the equation. You need to add these values to the spreadsheet. She wanted to add a few words to the discussion. Before leaving, he decided to add his opinion. Please add me to your contact list.
He decided to add her to the email chain. Her words add a sense of urgency. The new policy will add complexity to the process.
acr: attention deficit disorder
- She has ADD and finds it hard to focus.יש לה הפרעת קשב ללא היפראקטיביות והיא מתקשה להתרכז.
acr: Average Daily Dose
- The ADD for this drug is 10 mg.המינון היומי הממוצע לתרופה הזו הוא 10 מ"ג.
Translations of "add" in Context ordered by category and frequency
Trying new spices can add flavour to your usual chicken recipe.
ניסיון תבלינים חדשים יכול להוסיף טעם למתכון העוף הרגיל שלך.
Chives herb can add a mild onion flavor to your dishes.
עשב התיבול שום עלים יכול להוסיף טעם עדין של בצל למנות שלך.
I've only been up two days. I can still add.
אני ער רק יומיים ומסוגל לחבר.
Paschal's calculator could add and subtract two numbers directly.
המכונה של פסקל יכלה לחבר ולחסר שני מספרים ישירות.
Investing in education can significantly add value to your future employment opportunities.
השקעה בחינוך יכולה להגדיל משמעותית את הזדמנויות התעסוקה העתידיות שלך.
This can add significant expense to the total cost of the repairs.
עלויות נוספות כאלה יכולים להגדיל באופן משמעותי את העלות הכוללת של תיקונים.
Other translations for add:
- לְסַכֵּםv.
- לְשַׁדְרֵגv.
- לְשַׁתֵּףv.
- לְהַשְׁפִּיעַv.
add: Examples and translations in context
Her personal stories really add flavour to the history lessons she teaches.
הסיפורים האישיים שלה באמת מוסיפים טעם לשיעורי ההיסטוריה שהיא מלמדת.
Her creative decorations really add zest to the otherwise boring office party.
הקישוטים היצירתיים שלה באמת מוסיפים פלפל למסיבת המשרד המשעממת למדי.
I always add my manager as a carbon copy on important client emails.
אני תמיד מוסיף את המנהלת שלי כעותק נסתר באימיילים חשובים ללקוחות.
We plan to doctor up the backyard and add a cozy seating area.
אנחנו מתכננים לשפץ את החצר האחורית ולהוסיף פינת ישיבה נעימה.
A parking fine can add unexpected expenses to your monthly budget.
קנס חנייה יכול להוסיף הוצאות בלתי צפויות לתקציב החודשי שלך.
Veg can add vibrant colors and essential nutrients to any meal.
ירקות יכולים להוסיף צבעים חיים וערכים תזונתיים חיוניים לכל ארוחה.
I add wholemeal flour to smoothies for an extra health kick.
אני מוסיף קמח מחיטה מלאה לשייקים כדי לקבל תוספת בריאותית.
Well-organised facility management can make the difference and add value to the company.
ניהול מאורגן היטב יכול לעשות את ההבדל ולהוסיף ערך לחברה.
See also: