actualizing

ˈæk.tʃu.ə.laɪ.zɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of actualizing into Hebrew

Adjective

realization

Rare
making something real or concrete
Rare
מְמַמֵּשׁ memamesh
  • The team is focused on actualizing their vision for the project.בפועל חברי הצוות מממשים את החזון שלהם לפרויקט.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of actualizing in English

adj.manifestingrealizingMore synonyms

Examples of actualizing in a sentence

  • She is actualizing her dreams through hard work and dedication.
actualize
ˈækʧuəˌlaɪz
Verb
1.

making happen

tr./intr.US
bring into existence, or come into existence
tr./intr.US
לְמַמֵּשׁ lemameshלְהַגְשִׁים לְהָפֹךְ לְמַמָּשִׁי לְהָפֹךְ לְמְצִיאוּת
  • The new policy was actualized after months of debate.המדיניות החדשה מומשה לאחר חודשים של דיונים.
2.

self-growth

intr.US
realize one's full potential
intr.US
לְמַמֵּשׁ אֶת עַצְמוֹ לְהַגְשִׁים אֶת עַצְמוֹ
  • He actualized himself through years of hard work.הוא מימש את עצמו במשך שנים של עבודה קשה.

Expressions with actualize: examples in English and translations in Hebrew

לְהַגְשִׁים אֶת עַצְמוֹ
She worked hard to self-actualize and live her best life.

Translations of "actualizing" in Context ordered by category and frequency

מְמַמְּשִׁים - memameshiim

It should be measured against oneself; how much am I actualizing my potential?

אנחנו צריכים לאמוד אותה יחסית לעצמנו - עד כמה אנחנו מממשים את הפוטנציאל שלנו?

Explore more translations and examples on Reverso Context

actualizing: Examples and translations in context

We also took from it the idea of national revival, which we are actualizing here, today, with all the problems it entails.

לקחנו ממנה את רעיון התחייה הלאומית ואנו מממשים אותו כאן, היום, עם כל הבעיות הכרוכות בכך.

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "actualizing"?
  • Find accurate translations for "actualizing" in Hebrew

    Explore various translations of "actualizing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "actualizing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "actualizing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "actualizing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "actualizing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "actualizing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store