Translation of achieved into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of achieved in English
Examples of achieved in a sentence
The artist's achieved masterpiece was displayed in the gallery. Her skills made her an achieved artist. The team's efforts resulted in an achieved milestone.
success
succeed in reaching a goal or task- She achieved her dream of becoming a doctor.היא השיגה את החלום שלה להיות רופאה.
Expressions with achieve: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "achieved" in Context ordered by category and frequency
He achieved distinction in his field after years of dedicated research.
הוא השיג הישגים מרשימים בתחומו לאחר שנים של מחקר מסור.
The company's victory was dearly bought, achieved by ruthless layoffs and broken trust.
הניצחון הפירוסי של החברה הושג באמצעות פיטורים אכזריים ושבירת האמון.
Do not be misled that high earnings can be easily achieved.
אל תניח לטענות כי ניתן להשיג בקלות רווחים גבוהים להטעות אותך.
Our team achieved the largest score in history during the championship.
הקבוצה שלנו השיגה את התוצאה הגבוהה ביותר בהיסטוריה במהלך האליפות.
Effective teamwork is achieved when a liaison officer actively promotes cooperation and unity.
עבודת צוות אפקטיבית מושגת כאשר קצין קישור מקדם באופן פעיל שיתוף פעולה ואחדות.
You have achieved more than almost anyone in human history.
אתה השגת יותר מכמעט כל אדם אחר בהיסטוריה האנושית.
Other translations for achieved:
- הִגִּיעַ
- הֻשְּׂגָה
- יֻשַּׂג
- הִשַּׂגְנוּ
achieved: Examples and translations in context
Their early success pales beside what they eventually achieved as a team.
ההצלחה הראשונית שלהם מחווירה לעומת מה שהשיגו בסופו של דבר כצוות.
They fought hard for their rights and achieved what they deserved.
הם נאבקו קשות על זכויותיהם והשיגו את מה שהגיע להם.
He finally achieved a college level grasp of physics after much study.
הוא סוף סוף השיג שליטה ברמה אקדמית בפיזיקה לאחר לימודים מרובים.
He paused to admire the score he had just achieved in his project.
הוא עצר להעריץ את החריטה שזה עתה השיג בפרויקט שלו.
Legends tell of mortals who achieved greatness through determination and bravery.
אגדות מספרות על בני תמותה שהשיגו גדולה באמצעות נחישות ואומץ.
He achieved success by sensitising his approach to client interactions.
הוא השיג הצלחה על ידי רגישות בגישה שלו לאינטראקציות עם לקוחות.
The team had to negotiate multiple setbacks before they achieved their objectives.
הצוות נאלץ להתגבר על מספר מכשולים לפני שהשיג את יעדיו.
They hit the ground running and achieved their sales target within the first month.
הם התחילו לעבוד במרץ והשיגו את יעד המכירות שלהם בתוך החודש הראשון.
See also: