Translation of accustom into Hebrew
Verb
adapt
- He accustomed to the cold weather quickly.הוא התרגל במהירות למזג האוויר הקר.
habituation
- She will accustom the children to a structured routine.היא תרגיל את הילדים לשגרה מובנית.
Synonyms and analogies of accustom in English
Examples of accustom in a sentence
They accustomed to the new routine over time. Parents should accustom their kids to healthy eating habits. He tried to accustom himself to the new environment.
Translations of "accustom" in Context ordered by category and frequency
Parents should accustom their kids to reading daily from an early age.
הורים צריכים להרגיל את ילדיהם לקרוא מדי יום כבר מגיל צעיר.
I must accustom myself to pouring drinks from a sitting position.
אני חייב להרגיל את עצמי למזוג משקאות במצב ישיבה.
Students must accustom themselves to the idea of continuous learning.
הסטודנטים צריכים להתרגל לרעיון של למידה מתמשכת.
To prepare for winter, I must accustom my body to the cold temperatures.
כדי להתכונן לחורף, אני חייב להתרגל לטמפרטורות הקרות.
accustom: Examples and translations in context
The therapist helped him accustom his body to movement after the injury.
התרפיסט עזר לו להרגיל את הגוף לתנועה לאחר הפציעה.
So you quickly accustom the dog to order and lay the foundation for further studies.
אז אתה מהר להרגיל את הכלב לסדר ולהניח את הבסיס למחקרים נוספים.
To thrive, you must accustom your mindset to embrace challenges.
כדי לשגשג, אתה צריך להרגיל את החשיבה שלך לקבל אתגרים.
One must accustom oneself to look away from all physical perceptions and only to see the karmic impulses.
אדם חייב להרגיל עצמו להביט אל מעבר לכול התפישות הפיסיות ולראות רק את הדחפים הקרמתיים.
A person desirous of entering the higher worlds must accustom himself to the kind of thinking in which each next thought grows out of the preceding one.
אדם ששואף קדימה אל העולמות העליונים צריך להרגיל את עצמו לסוג חשיבה שבה מחשבה אחת באה מתוך אחרת.
This does not help, it cicatrizant us true mother. accustom yourself to this
זה לא עוזר, זה מצלק אותנו נכון מאמי אז להרגיל את עצמך לזה
This is in order to reduce the chance for tooth decay and in order to not accustom the baby to sweet taste.
זאת על מנת להפחית את הסיכון לעששת שיניים וכדי לא להרגיל את התינוק לטעם מתוק.
To live half a man and accustom yourself to exist in the bit thats left?
הוא שואל אותה "לחיות כחצי בנאדם להתרגל להתקיים במעט שנותר"
See also: