Translation of accuse into Hebrew
Verb
personal blame
blame someone for a fault or wrongdoing- She accused him of lying.היא האשימה אותו בשקר.
court case
- He was accused of theft in court.הוא הואשם בגניבה בבית המשפט.
Expressions with accuse: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of accuse in English
Examples of accuse in a sentence
The witness accused the suspect in court. The prosecutor decided to accuse him of fraud. They accuse each other of lying constantly.
Translations of "accuse" in Context ordered by category and frequency
And no one can accuse you of giving up your friend.
ואף אחד לא יכול להאשים אותך לוותר על החבר שלך.
She can't accuse me if I did nothing wrong.
היא לא יכולה להאשים אותי אם לא עשיתי משהו רע.
They can accuse me if they want.
הם מוזמנים לתבוע אותי אם הם רוצים.
Nobody can accuse him of modesty.
(הוא הרי לא יכול לתבוע עצמו על רשלנות...)
Other translations for accuse:
- לְהַפְלִילv.
- לְהַעֲמִיד לְדִיןv.
accuse: Examples and translations in context
She will not accuse her friend until she has more information.
היא לא תאשים את חברתה עד שיהיה לה מידע נוסף.
Environmental groups accuse the company of turning its back on sustainability commitments.
ארגוני סביבה מאשימים את החברה בכך שהפנתה עורף להתחייבויות הסביבתיות שלה.
But I did not do the things you accuse me of.
אבל אני לא ביצעתי את הדברים שאתם מאשימים אותי בהם.
I also accuse you of playing politics only when it suits you.
אני גם מאשים אתכם שאתם משחקים בפוליטיקה רק כשמתאים לכם.
We can't just walk in there and accuse him of serial murder.
אנחנו לא יכולים פשוט להיכנס לשם ולהאשים אותו ברצח סדרתי.
During that conversation, concentrate on what you feel, without trying to correct your spouse or accuse him and demand changes.
בתוך שיחה זאת יש להתמקד במה שאתם מרגישים ולא לרצות לתקן את השני ולנסות להאשים אותו או לתבוע ממנו שינויים.
Anybody could accuse another.
כל אחד היה יכול לתבוע את האחר.
That is what I accuse them of.
זה מה שאני תובע מהם.
See also: