Translation of accommodation into Hebrew
Noun
living space
- They found accommodation near the university.הם מצאו מגורים ליד האוניברסיטה.
agreement
agreement or compromise between different parties- They reached an accommodation on the disputed contract terms.הם הגיעו לפשרה לגבי תנאי החוזה שבמחלוקת.
helpfulness
- Her accommodation made the process smoother for everyone.היענותה הפכה את התהליך לחלק יותר עבור כולם.
vision
- Accommodation allows the eye to focus on near objects.אקומודציה מאפשרת לעין להתמקד בעצמים קרובים.
Expressions with accommodation: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of accommodation in English
Examples of accommodation in a sentence
They are looking for temporary accommodation. The two companies found an accommodation to avoid litigation. An accommodation was made to satisfy both parties' demands. His accommodation to her needs was appreciated. The team's accommodation ensured a successful event. Accommodation helps the eye adjust to distant views.
Proper accommodation is crucial for clear vision.
Translations of "accommodation" in Context ordered by category and frequency
Many travelers choose to couch surf to save money on accommodation.
מטיילים רבים בוחרים לנדוד בין ספות כדי לחסוך בהוצאות לינה.
He used an accommodation address to keep his personal life private.
הוא השתמש בכתובת אירוח כדי לשמור על פרטיות חיייו האישיים.
But in the town he is struggling to find work and decent accommodation.
אבל בבואם לעיר הם מתקשים למצוא מקום עבודה ומקום מגורים.
They renovated the building to provide modern sheltered accommodation for seniors.
הם שיפצו את הבניין כדי לספק דיור מוגן מודרני לקשישים.
Negotiators worked tirelessly to find a fair accommodation that avoided confrontation.
המתווכים עבדו ללא לאות כדי למצוא פשרה הוגנת שתמנע עימות.
Other translations for accommodation:
- הַתְאָמָהnf.
- הַאֲרָחָהnf.
- הַסְכָּמָהnf.
accommodation: Examples and translations in context
Good accommodation can really enhance the travel experience for tourists.
מקום לינה טוב יכול באמת לשפר את חוויית הטיול עבור תיירים.
She offered her spare room as accommodation for her friend visiting town.
היא הציעה את החדר הפנוי שלה כמקום לינה לחברתה שמבקרת בעיר.
For accommodation suggestions see our list of recommended hotels in this area.
לקבלת הצעות לינה עיין ברשימת המלונות המומלצים שלנו באזור זה.
Overbooking can lead to unhappy guests who cannot find accommodation.
הזמנות יתר יכולות להוביל לאורחים לא מרוצים שלא מצליחים למצוא מקומות לינה.
Our accommodation on arrival turned out to be much nicer than expected.
הלינה שלנו עם ההגעה הייתה הרבה יותר נעימה ממה שציפינו.
The young couple felt bummed as they struggled to find a budget-friendly accommodation.
הזוג הצעיר הרגיש מבואס כשנאבקו למצוא מקום לינה תואם לתקציבם.
The airline provided free accommodation to stranded passengers as a goodwill gesture.
חברת התעופה העניקה לינה חינם לנוסעים שנתקעו כמחווה של רצון טוב.
He renovated his mobile home into a charming guest accommodation.
הוא שיפץ את הבית הנייד שלו לאירוח אורחים בצורה מקסימה.
See also: