Translation of absorbed into Hebrew
Adjective
Expressions with absorbed: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of absorbed in English
Examples of absorbed in a sentence
The artist was absorbed in her work for hours. She was absorbed in her book all afternoon. The town was absorbed into the larger city.
learn
incorporate information in the mind- She absorbed the instructions during the training session.במהלך ההכשרה היא קלטה את ההוראות.
energy
take in energy and convert it- The solar panels absorb sunlight efficiently.קולטי השמש סופגים את אור השמש ביעילות.
science
take in a liquid or gas- The sponge absorbs water quickly.הספוג סופג מים במהירות.
focus
engage someone's full attention- The novel absorbed him completely.הרומן ריתק אותו לחלוטין.
groups
become part of a larger group- The small company was absorbed by the multinational.החברה הקטנה נבלעה בתוך התאגיד הרב־לאומי.
Expressions with absorb: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "absorbed" in Context ordered by category and frequency
I was completely absorbed as to what would happen because anything was possible.
הייתי שקוע לחלוטין במה שעלול לקרות כי הכל היה אפשרי.
Despite the noise, the unseeing child kept reading, completely absorbed.
למרות הרעש, הילד שלא שם לב המשיך לקרוא, שקוע לחלוטין.
During the movie, he became so absorbed, he was in his own world entirely.
במהלך הסרט, הוא נסחף כל כך עד שהיה שקוע לחלוטין בעולמו הפרטי.
A rubberneck stood in the rain, absorbed by the emergency response team's actions.
סקרן עמד בגשם, שקוע במעשיה של צוות החירום.
Other translations for absorbed:
- סָפוּגadj.
- נִסְפָּג
- סָפַג
absorbed: Examples and translations in context
I'm too self absorbed to notice other people.
אני יותר מדי שקועה בעצמי בכדי לשים לב לאנשים אחרים.
The dyslexic is absorbed to such an extent in his problems that he often cuts himself off from the best parts of his own nature.
הדיסלקטי שקוע כל כך בבעיותיו שלעתים הוא מנתק את עצמו מהחלקים הטובים באפיו.
He is a learned man possessed and absorbed by a scientific idea.
הוא אדם מלומד, אדם שהוא נדבק ושקוע כל כלו ברעיון מדעי.
You're too absorbed... with all your suicidal tendencies to notice.
כן, אבל את כה שקועה בנטיות האובדניות שלך מכדי לשים לב.
In the cozy corner, the moppet read her favorite book, fully absorbed.
בפינה הנעימה, הילדונת קראה את הספר האהוב עליה, שקועה לחלוטין.
My niece knitted slowly, seeming very absorbed.
אחייניתי סרגה לאט, נראתה שקועה מאוד בעצמה.
See also: