Translation of abomination into Hebrew
Noun
ethics
person, thing or deed seen as deeply vile and repellent- They called the cruel ritual an abomination and demanded it end.הם כינו את הטקס האכזרי תועבה ודרשו לשים לו קץ.
emotion
feeling of intense disgust and hatred- His actions filled her with abomination.מעשיו מילאו אותה בתיעוב.
Expressions with abomination: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of abomination in English
Examples of abomination in a sentence
He considered cruelty to animals an abomination and refused to attend the event. The sight of the crime was an abomination. Littering in the park is an abomination to nature lovers.
Translations of "abomination" in Context ordered by category and frequency
His cruel actions revealed an abomination lurking beneath his charming exterior.
הפעולות האכזריות שלו חשפו תועבה שמסתתרת מתחת לחזות המקסימה שלו.
The disregard for human rights in that country remains a troubling abomination today.
ההתעלמות מזכויות האדם באותה מדינה ממשיכה להיות תועבה מדאיגה כיום.
For whoever does these things is an abomination.
שכן מי שעושה דברים כאלה הוא שיקוץ.
How can I kill such a pitiful and cringing abomination?
איך אוכל להרוג שיקוץ מעורר רחמים ומתפרס שכזה?
This kind of behavior is an abomination that society should not tolerate.
התנהגות כזו היא תיעוב שחברה לא צריכה לסבול.
She expressed an abomination towards the relentless negativity surrounding the situation.
היא הביעה תיעוב כלפי השליליות המתמשכת סביב המצב.
Other translations for abomination:
- תּוֹעֲבַת
abomination: Examples and translations in context
Many considered the unethical treatment of animals an abomination that needed urgent attention.
רבים ראו בהתנהגות הלא אתית כלפי בעלי חיים תועבה שדרשה תשומת לב מיידית.
The idea of harming innocent children is an abomination that society cannot accept.
הרעיון לפגוע בילדים חפים מפשע הוא תועבה שהחברה לא יכולה לקבל.
The man's greed became an abomination, leading him to betray his closest friends.
תאוות הבצע של האיש הפכה לתועבה שהובילה אותו לבגוד בחבריו הקרובים ביותר.
The sight of the abandoned pets was an abomination that broke their hearts.
המראה של חיות מחמד נטושות היה תועבה ששברה את ליבם.
The oppressive regime was an abomination that millions of people struggled against daily.
המשטר המדכא היה תועבה שמיליוני אנשים נאבקו בו מדי יום.
That sounds like a culinary abomination, and I need one immediately.
זה נשמע כמו תועבה קולינרית ואני צריכה דבר כזה דחוף.
Cheating in sports is seen as an abomination by players who value fair competition.
רמאות בספורט נתפסת כתועבה על ידי שחקנים שמעריכים תחרות הוגנת.
His callous attitude towards mental health issues was an abomination that angered many advocates.
הגישה הקלילה שלו כלפי בעיות נפשיות הייתה תועבה שהכעיסה רבים מהתומכים.
See also: