Translation of abode into Hebrew
Noun
permanent residence
- Their abode was a cozy cottage in the village.מקום המגורים שלהם היה בקתה נעימה בכפר.
sojourn
- His abode in the city was brief.השהות שלו בעיר הייתה קצרה.
Adjective
living
- The abode family was happy in their new house.המשפחה המשוכנת הייתה שמחה בבית החדש שלה.
Expressions with abode: examples in English and translations in Hebrew
Images of abode
(permanent residence) מָקוֹם מְגוּרִים
Synonyms and analogies of abode in English
Examples of abode in a sentence
The mansion served as their summer abode. Their abode in the countryside lasted all summer. During his abode, he learned to appreciate the quiet. The abode community thrived in the countryside. Their abode lifestyle was simple and fulfilling.
Translations of "abode" in Context ordered by category and frequency
I'll be your sugar in the morning Welcome to the abode.
אישה: אני אהיה הסוכר שלך בבוקר ברוכים הבאים משכנו.
Living in such a vibrant abode made every day feel like an adventure.
לחיות במקום מגורים כל כך תוסס גרם לכל יום להרגיש כמו הרפתקה.
The sky of my abode is connected to the sea of the human world.
השמים של בית שלי מחובר לים של העולם האנושי.
Our new abode, we moved a few weeks ago.
מעון חדש, עברנו לפני כמה שבועות.
abode: Examples and translations in context
Please forgive the humbleness of this abode.
תתנצלי על האמירה הבוטה שמביישת את המשכן הזה"
This is due to the fact that it is a collection and conglomeration of many islands, each an abode of beaches and beach resorts.
זאת בשל העובדה כי הוא אוסף ו קונגלומציה של איים רבים, כל משכן של חופים ואתרי נופש החוף.
It is the abode of the vital forces, the mind and the light (of consciousness).
זהו משכנם של הכוחות החיוניים, ההכרה והאור (של המודעות).
An abode filled with laughter is the happiest place to be.
מקום מגורים מלא בצחוק הוא המקום הכי מאושר להיות בו.
The eerie abode was rumored to be haunted by past residents.
מקום מגורים מפחיד זה הועלה שמועה שהוא רדוף על ידי תושבים קודמים.
A vampire may not enter any abode unless invited in.
ערפד לא יכול להיכנס לשום מגורים אלא אם הוזמן אליו.
She finally found an abode that felt like home after years of searching.
לבסוף היא מצאה מקום מגורים שהרגיש כמו בית לאחר שנים של חיפוש.
Living in a high-rise abode can offer stunning city views.
מגורים במגדל גבוה יכולים להציע נוף מדהים של העיר.
See also: